Italia News Partner
Latest news from Italy and the world


United Nations Media Partner




United Nations, the refugee Olympic team will send a message of hope to the 'Paris Games'
Nazioni Unite, la squadra olimpica dei rifugiati invierà un messaggio di speranza ai 'Giochi di Parigi'

(International News Press Agency) - (EN) The 36 athletes come from 11 nations and will compete in 12 sports. Afghanistan's first breakdancer, a Cameroon-born British boxing champion and a Venezuelan rising star are among the members of the refugee Olympic team who will compete at the Paris Games, which begin in July. (IT) I 36 atleti provengono da 11 nazioni e si sfideranno in 12 sport. La prima breakdancer afghana, una campionessa di pugilato britannica nata in Camerun e una vera e propria stella nascente venezuelana sono tra i membri della squadra olimpica dei rifugiati che gareggeranno ai Giochi di Parigi, dal 26 luglio all'11 agosto. (Photo: © Comitato Olimpico Internazionale)

Resilienza ed eccellenza - "Con la vostra partecipazione ai Giochi Olimpici, dimostrerete il potenziale umano di resilienza ed eccellenza . Ciò invierà un messaggio di speranza agli oltre 100 milioni di sfollati in tutto il mondo. Allo stesso tempo, renderete consapevoli miliardi di persone in tutto il mondo della portata della crisi dei rifugiati". La composizione della squadra è stata approvata dal Comitato esecutivo del CIO e si è basata su una serie di criteri, tra cui, innanzitutto, le prestazioni sportive di ciascun atleta e il loro status di rifugiato, come verificato dall'agenzia delle Nazioni Unite per i rifugiati, UNHCR. La maggior parte di loro è stata selezionata tra gli atleti rifugiati sostenuti dal CIO attraverso un programma di borse di studio.

Il potere trasformativo dello sport - L'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i Rifugiati, Filippo Grandi, ha affermato che la squadra olimpica dei rifugiati dovrebbe ricordare a tutti la resilienza, il coraggio e le speranze di tutti coloro che sono stati sradicati dalla guerra e dalla persecuzione. Il team ci ricorda anche che lo sport può essere trasformativo per le persone le cui vite sono state sconvolte in circostanze spesso strazianti. Trasformativo non solo per gli atleti olimpici, ma per tutti. Parigi segnerà la terza apparizione alle Olimpiadi di una squadra di rifugiati , che ha debuttato ai Giochi del 2016 a Rio de Janeiro; la squadra di quest'anno è la più numerosa finora.

Sventolare la propria bandiera - Per la prima volta, la squadra gareggerà con il proprio emblema, anziché con la bandiera olimpica con i suoi caratteristici cinque anelli intrecciati nei colori blu, nero, rosso, giallo e verde su sfondo bianco. Il loro stemma è un cuore circondato da frecce indicatrici e utilizza gli stessi colori della bandiera olimpica. "Avere il nostro emblema crea un senso di appartenenza e ci dà la possibilità di rappresentare anche la popolazione di oltre 100 milioni di persone che condividono questa stessa esperienza", ha affermato il capitano della squadra Masomah Ali Zada dall'Afghanistan, che ha gareggiato nel ciclismo ai Giochi del 2020 a Tokyo.

Incontra gli atleti - A Parigi, la squadra gareggerà per le medaglie in sport che includono il breaking, una novità alle Olimpiadi, e Manizha Talash dall'Afghanistan potrà mostrare le sue mosse. È la prima breakdancer donna del Paese, secondo quanto riportato dai media. Cindy Ngamba è nata in Camerun e si è trasferita nel Regno Unito all'età di 11 anni. È sempre stata interessata allo sport e inizialmente si è unita a una squadra di calcio, ma in seguito ha scoperto la sua vera passione: la boxe. La Sig.ra Ngamba si allena con l'élite amatoriale GB Boxing Team ed è tre volte campionessa nazionale inglese. Ha anche fatto la storia diventando la prima pugile rifugiata a qualificarsi per le Olimpiadi. Adnan Khankan ha amato il judo fin da quando era bambino in Siria, dove si è unito alla squadra nazionale juniores e ha partecipato ai campionati continentali. La guerra lo ha costretto a fuggire e si è stabilito in Germania. Ha ricordato di aver guardato la squadra olimpica dei rifugiati nel 2016 come un momento che gli ha davvero dato speranza. Il talentuoso tiratore Francisco Edilio Centevo Nieves era classificato al primo posto in Venezuela e gestiva un'accademia di allenamento dove allenava persone in questo sport. Ha lasciato la sua terra natale insieme alla sorella e ora vive in Messico. I profili di tutti gli atleti della squadra olimpica dei rifugiati sono disponibili sul sito web del CIO mentre si preparano per Parigi; ovunque le persone possono seguire i loro progressi sui canali dei social media. (Credit UN News: Italia News Press Agency - Media partner United Nations)

 



Italia News Press Agency - In vista delle Olimpiadi di Parigi dal 26 luglio all'11 agosto, l'Assemblea generale delle Nazioni Unite ha esortato i paesi a mantenere l'antica tradizione greca di osservare la pace prima, durante e dopo i Giochi. Ciò segue l'adozione, martedì, di una risoluzione che chiede la cessazione delle ostilità a livello globale a partire da sette giorni prima dell'apertura dei Giochi olimpici e paralimpici e fino a sette giorni dopo la loro conclusione. L'Assemblea generale comprende tutti i 193 Stati membri dell'ONU e 120 hanno votato sulla risoluzione. Ha ricevuto 118 voti a favore e nessuno contrario, con Russia e Siria che si sono astenute. L'antica tradizione greca dell'ekecheiria, o tregua olimpica, nacque nell'VIII secolo a.C. e fu rinnovata dal Comitato Olimpico Internazionale (CIO) nel 1992. (Giorgio Esposito, international journalist)































































Riproduzione non consentita ©
Segretario generale delle Nazioni Unite, António Guterres - Prima della nomina a Segretario generale nel 2017, Guterres è stato Alto Commissario delle Nazioni Unite per i Rifugiati (UNHCR) dal giugno 2005 al dicembre 2015. Precedentemente, ha trascorso più di 20 anni nel governo e nel servizio pubblico, come primo ministro del Portogallo dal 1995 al 2002. In qualità di presidente del Consiglio europeo all'inizio del 2000, ha poi guidato l'adozione dell'Agenda di Lisbona. È stato inoltre membro del Consiglio di Stato portoghese dal 1991 al 2002 e ancor prima (1976) eletto nel Parlamento portoghese dove ha servito come membro per 17 anni. >>>