Italia News Partner
Latest news from Italy and the world


United Nations Media Partner




United Nations, Security Council authorizes ‘historic’ support mission in Haiti
Nazioni Unite, il Consiglio di Sicurezza autorizza una missione di sostegno “storica” ad Haiti


(International News Press Agency) - (EN) The United Nations Security Council on Monday authorized the deployment of an international security mission to help Haiti's national police quell rising gang violence and restore security in the Caribbean nation. In 2023, more than 3,000 murders and more than 1,500 cases of kidnapping for ransom were reported. Around 200,000 have fled their homes as sexual violence and abuse against women and girls at the hands of armed gangs increases. Tens of thousands of children cannot go to school. (IT) Il Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite lunedì ha autorizzato il dispiegamento di una missione di sicurezza internazionale per aiutare la polizia nazionale di Haiti a reprimere l'aumento della violenza tra bande e ripristinare la sicurezza nella nazione caraibica. Nel 2023 sono stati denunciati più di 3.000 omicidi e oltre 1.500 casi di rapimento a scopo di riscatto. Circa 200.000 sono fuggite dalle proprie case mentre aumentano le violenze sessuali e abusi contro donne e ragazze per mano di bande armate. Decine di migliaia di bambini non possono andare a scuola. (Photo: © Roger LeMoyne e CDC statunitense - La gente protesta per le strade di Port-au-Prince in Haiti devastata dalla crisi)

L'istituzione di una missione multinazionale di sostegno alla sicurezza per Haiti è stata discussa questa settimana dal Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite mentre la nazione caraibica continua ad affrontare una crisi di violenza e insicurezza causata dalla radicata attività delle bande criminali. Il primo ministro haitiano Ariel Henry ha ribadito il suo appello per una forza internazionale nel suo discorso all'Assemblea generale delle Nazioni Unite venerdì 22 settembre. “In nome delle donne e delle ragazze violentate ogni giorno, delle migliaia di famiglie cacciate dalle loro case, dei bambini e dei giovani di Haiti, a cui è stato negato il diritto all’istruzione e all’istruzione, in nome di tutto un popolo che è vittime della barbarie delle bande, esorto la comunità internazionale ad agire rapidamente”.

Perché è necessaria una missione di sicurezza internazionale? - Haiti è devastata da una violenza che ha raggiunto livelli senza precedenti. Tra il 1° gennaio e il 9 settembre di quest'anno sono stati denunciati 3.000 omicidi; furono inoltre oltre 1.500 le vittime di rapimenti a scopo di riscatto. L’ONU afferma che circa 200.000 persone (la metà delle quali sono bambini) sono state costrette ad abbandonare le proprie case perché restare è semplicemente troppo pericoloso. La violenza sessuale e gli abusi contro donne e ragazze sono in aumento e decine di migliaia di bambini non possono frequentare la scuola a causa dell’insicurezza. L'esercito di Haiti è piccolo e scarsamente equipaggiato. La polizia nazionale haitiana (HNP) non è in grado di contenere completamente lo scoppio della violenza e ha bisogno del sostegno internazionale affinché gli haitiani possano tornare a una situazione in cui possano vivere la loro vita quotidiana senza il timore di essere assassinati, sfollati, rapiti o violentati.

Chi sostiene l’assistenza in materia di sicurezza? - Quasi tutti concordano sul fatto che è necessaria l’assistenza della comunità internazionale per sostenere l’HNP nei suoi sforzi per stabilizzare la situazione. Già nell’ottobre 2022 il segretario generale delle Nazioni Unite António Guterres ha risposto a una richiesta del primo ministro Henry, esortando le nazioni a fare un passo avanti. A luglio, in visita nella capitale haitiana Port-au-Prince, il capo dell'ONU ha ribadito che era necessaria un'azione immediata. “La gravità della situazione richiede la nostra attenzione urgente e costante. Dobbiamo mettere le vittime e la popolazione civile al centro delle nostre preoccupazioni e priorità” aggiungendo che “se non agiamo adesso, l'instabilità e la violenza avranno un impatto duraturo su generazioni di haitiani. Ribadisco il mio appello a tutti i partner affinché aumentino il loro sostegno alla polizia nazionale, sotto forma di finanziamenti, formazione o attrezzature”. La questione è stata ancora una volta al centro del dibattito generale della 78a sessione dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite, che si è conclusa martedì. Nel suo discorso , il presidente degli Stati Uniti Joe Biden ha affermato che “il popolo di Haiti non può aspettare ancora a lungo”, e Luis Rodolfo Abinader Corona, presidente della Repubblica Dominicana, che condivide con Haiti l’isola di Hispaniola, ha chiesto “una rinascita del nostro sistema collettivo ” . determinazione nel creare un futuro più sicuro, inclusivo e sostenibile per Haiti”.

Perché c'è voluto così tanto tempo per stabilire la missione? - Uno dei principali punti critici è sempre stato quale paese si sarebbe fatto avanti per guidare quella che potrebbe essere una missione molto complicata e rischiosa. I resoconti dei media suggeriscono che le bande esercitano un certo controllo su circa l’80% della capitale e il Primo Ministro haitiano ha affermato che ci sono 162 gruppi armati con 3.000 “soldati” in tutto il paese. Alla fine di luglio, il Kenya ha annunciato che stava valutando la possibilità di guidare lo sforzo multinazionale di sostegno alla sicurezza ad Haiti. Funzionari kenioti hanno visitato Haiti e hanno tenuto colloqui con i leader haitiani e regionali, tra gli altri, riguardo al mandato e alla portata di tale operazione. Il presidente keniano William Ruto ha dichiarato all’Assemblea Generale che gli haitiani “soffrono immensamente per l’amara eredità della schiavitù, del colonialismo, del sabotaggio e dell’abbandono”, aggiungendo che affrontare la situazione è stata “la prova definitiva della solidarietà internazionale e dell’azione collettiva”. Le nazioni caraibiche e i membri del gruppo regionale CARICOM, tra cui Giamaica, Bahamas e Antigua e Barbuda, hanno espresso la loro disponibilità a sostenere la missione.

Che tipo di operazione sarà? - È importante notare che la missione di sicurezza non sarà un’operazione delle Nazioni Unite, a differenza della MINUSTAH , la missione di mantenimento della pace delle Nazioni Unite ad Haiti, che si è conclusa nel 2017. Il primo ministro Henry ha chiesto il “forte sostegno” del personale di polizia e militare per sostenere l’HNP. Ha aggiunto che questo sostegno è “indispensabile per sconfiggere le bande criminali, ristabilire l'ordine e creare un ambiente favorevole al corretto funzionamento dello Stato”. Il presidente Ruto del Kenya ha affermato che la missione, che potrebbe includere 1.000 dipendenti keniani, sarà “ben dotata di risorse ed efficace”.

Cosa succederà dopo e qual è il coinvolgimento delle Nazioni Unite? - Il Consiglio di Sicurezza dell’ONU si riunirà per sviluppare il quadro e autorizzare questa missione non ONU. I 15 membri del Consiglio prenderanno in considerazione l’approvazione di quella che è nota come una disposizione del Capitolo VII della Carta delle Nazioni Unite che autorizza l’uso della forza una volta esaurite tutte le altre misure per mantenere la pace e la sicurezza internazionale. Nel frattempo, le Nazioni Unite continuano a sostenere Haiti su più fronti. Una missione politica, conosciuta con il suo acronimo francese, BINUH , continua a sostenere gli sforzi del governo per rafforzare la stabilità politica e il buon governo, compreso lo stato di diritto. Le agenzie delle Nazioni Unite stanno inoltre fornendo aiuti umanitari immediati agli haitiani colpiti da violenza, insicurezza e disastri naturali come il terremoto dell’agosto 2021. E stanno supportando le autorità nazionali e le istituzioni pubbliche nel ripristinare i risultati ottenuti in termini di sviluppo sostenibile a lungo termine. Ciò include il rafforzamento di un’economia inclusiva e dell’amministrazione della giustizia, garantendo la fornitura e l’accesso ai servizi sociali di base e migliorando la gestione dei rischi multidimensionali.

Diritti umani ad Haiti (Dal Rapporto del Segretario Generale su Haiti, settembre 2023): La situazione dei diritti umani è segnata da attacchi brutali, tra cui uccisioni indiscriminate e rapimenti contro la popolazione civile. Aumentano le violenze armate e gli attacchi delle bande contro la popolazione. Le bande hanno utilizzato i cecchini sui tetti per sparare indiscriminatamente alle persone. I saccheggi di massa e gli incendi di case hanno provocato lo sfollamento di migliaia di persone. La violenza sessuale, compreso lo stupro collettivo, viene utilizzata dalle bande per terrorizzare soprattutto donne e ragazze. L’emergere di movimenti di vigilanti presenta un ulteriore livello di complessità in una situazione di sicurezza già molto impegnativa. Le istituzioni nazionali non sono attrezzate per ristabilire lo stato di diritto. La stabilizzazione della situazione della sicurezza ad Haiti richiederà un sostegno significativo alla polizia nazionale. (Credit UN News: Italia News Press Agency - Media partner United Nations)

 




Italia News Press Agency - Per il Segretario Generale dell’Onu, Antonio Guterres la situazione ad Haiti è “un incubo ad occhi aperti”. La precedente missione Onu ad Haiti, (MINUSTAH), durò 13 anni (2004-2017). Il Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite approva il dispiegamento di una missione di peacekeeping a guida keniana per Haiti, della durata di 1 anno, per reprimere la violenza dilagante nella nazione caraibica. La missione proteggerà aeroporti, porti, scuole, ospedali e strade con “operazioni mirate” insieme alla polizia haitiana. Quasi 3mila persone sono state uccise ad Haiti tra ottobre dello scorso anno e giugno 2023, dopo che le bande armate che terrorizzano la popolazione hanno preso il controllo della capitale Port-au-Prince in seguito all’assassinio del presidente Jovenel Moïse nel 2021. (Giorgio Esposito, international journalist)

























































Riproduzione non consentita ©

Segretario generale delle Nazioni Unite, António Guterres - Prima della nomina a Segretario generale nel 2017, Guterres è stato Alto Commissario delle Nazioni Unite per i Rifugiati (UNHCR) dal giugno 2005 al dicembre 2015. Precedentemente, ha trascorso più di 20 anni nel governo e nel servizio pubblico, come primo ministro del Portogallo dal 1995 al 2002. In qualità di presidente del Consiglio europeo all'inizio del 2000, ha poi guidato l'adozione dell'Agenda di Lisbona. È stato inoltre membro del Consiglio di Stato portoghese dal 1991 al 2002 e ancor prima (1976) eletto nel Parlamento portoghese dove ha servito come membro per 17 anni. >>>