Italia News Partner
Latest news from Italy and the world

United Nations Media Partner




United Nations, Guterres strongly condemns arrest of UN personnel in Central African Republic
Nazioni Unite, Guterres condanna fermamente l'arresto di personale delle UN nella Repubblica Centrafricana

United Nations News, New York (USA) - (ENG) Secretary-General António Guterres has called for the release of four members of the UN peacekeeping mission in the Central African Republic (CAR) who were arrested in the capital, Bangui, earlier this week, his spokesperson said on Wednesday. Local gendarmerie arrested the personnel on Monday while they were escorting a senior military officer from the mission, which is known by the French acronym, MINUSCA. The incident occurred at the airport and those arrested were French peacekeepers, according to international media reports. (IT) Il segretario generale António Guterres ha chiesto il rilascio di quattro membri della missione di mantenimento della pace delle Nazioni Unite nella Repubblica Centrafricana (RCA) che sono stati arrestati nella capitale, Bangui, all'inizio di questa settimana, ha detto mercoledì il suo portavoce. La gendarmeria locale ha arrestato lunedì il personale mentre scortava un alto ufficiale militare dalla missione, conosciuta con l'acronimo francese MINUSCA. L'incidente è avvenuto all'aeroporto e le persone arrestate erano forze di pace francesi, secondo i media internazionali. (Photo: MINUSCA/Hervé Serefio - Le forze di pace della MINUSCA e le forze di difesa e sicurezza centrafricane pattugliano Bangui)

Procedura non seguita - Il portavoce delle Nazioni Unite Stéphane Dujarric ha affermato che il Segretario generale ha condannato fermamente il loro arresto. Il capo delle Nazioni Unite ha sottolineato che il personale della MINUSCA “gode di privilegi e immunità che sono detenuti nell'interesse delle Nazioni Unite”, ha affermato, in linea con l'Accordo sullo status delle forze del 2014 tra l'Organizzazione e il governo della CAR. “Il Segretario generale ricorda che l'Accordo sullo status delle forze del 2014 stabilisce una procedura specifica nei casi in cui i membri della MINUSCA siano sospettati, dalle autorità della Repubblica Centrafricana, di aver commesso un reato”, ha aggiunto. "Il Segretario Generale osserva che questa procedura non è stata seguita nel caso in esame". Il Segretario Generale ha invitato il governo della Repubblica Centrafricana a rispettare tutti i suoi obblighi previsti dal diritto internazionale, compreso l'Accordo sullo status delle forze, ea rilasciare il personale della MINUSCA incondizionatamente e senza indugio. Ha anche riaffermato la solidarietà delle Nazioni Unite e il continuo sostegno al Paese. (Credit UN News: Italia News Press Agency - Media partner United Nations)

 

Italia News Press Agency - La componente militare di MINUSCA in Centrafrica, con una forza autorizzata di oltre 14.000 uomini, consta di osservatori militari, funzionari di staff e personale schierato sull'intero territorio centrafricano. Le forze di pace delle Nazioni Unite sono composte da 113mila persone, tra forze di polizia e civili. Create da 125 paesi e attualmente al servizio di 13 missioni in tutto il mondo, sono impiegate per proteggere e prendersi cura dei civili, garantire il mantenimento del cessate il fuoco, proteggere i diritti umani, le norme di legge e sostenere una democrazia libera ed equa. Lavorano instancabilmente per assicurarsi anche che le voci delle donne siano ascoltate e crescano nella vita civile, militare e politica. Il DPKO (Department of Peace-keeping Operations) è l’ufficio delle Nazioni Unite, collocato all’interno del Segretariato Generale, con la funzione di assistere gli Stati membri dell’ONU e il Segretario generale all’espletamento del compito del mantenimento della pace e della sicurezza internazionale. (Giorgio Esposito, international journalist)

Riproduzione non consentita ©