Italia News Partner
Latest news from Italy and the world


United Nations Media Partner




United Nations, DR Congo: Security Council warned of ‘considerable’ deterioration in restive east
Nazioni Unite, RD Congo: il Consiglio di sicurezza ha avvertito di un "notevole" deterioramento nell'est irrequieto

United Nations News, New York (USA) - (EN) The UN envoy to the Democratic Republic of Congo (DRC) warned the Security Council on Wednesday that the security situation in eastern Congo has "deteriorated considerably" in recent months and that the humanitarian situation has become "increasingly dramatic". Aware of the worsening situation involving multiple armed groups clashing with Government forces, and each other, a Security Council delegation visited the DRC earlier this month in solidarity with the people of DRC, and to mobilize the United Nations peacekeeping and humanitarian operations in the face of security, electoral and structural challenges. (IT) L'inviato delle Nazioni Unite nella Repubblica Democratica del Congo (RDC) ha avvertito il Consiglio di sicurezza che la situazione della sicurezza nel Congo orientale è "notevolmente peggiorata" negli ultimi mesi e che la situazione umanitaria è diventata "sempre più drammatica". Consapevole del peggioramento della situazione che coinvolge più gruppi armati che si scontrano con le forze governative e tra di loro, una delegazione del Consiglio di sicurezza ha visitato la RDC all'inizio di questo mese in solidarietà con la popolazione della RDC e per mobilitare le operazioni umanitarie e di mantenimento della pace delle Nazioni Unite di fronte a sfide di sicurezza, elettorali e strutturali. (Photo: UN/Michael Ali - Un elicottero MONUSCO atterra a Beni nella regione del Nord Kivu della Repubblica Democratica del Congo)

Abusi da parte dei miliziani - "L'intensificarsi del conflitto con l'M23 e il persistente attivismo di altri gruppi armati, tra cui ADF, Zaire e CODECO, solo per citarne alcuni, continuano a infliggere sofferenze intollerabili alla popolazione civile", ha affermato il Rappresentante Speciale del Segretario Generale. per la RDC, Bintou Keita, ha detto al Consiglio di 15 membri. La Sig.ra Keita, che è anche a capo della Missione delle Nazioni Unite nella Repubblica Democratica del Congo (MONUSCO), ha sottolineato che nelle province di Nord Kivu, Sud Kivu e Ituri centinaia di migliaia di persone sono fuggite dagli abusi dei gruppi armati e dagli scontri tra le M23 e le Forze Armate della RDC (FARDC) ma anche tra CODECO e militanti del gruppo Zaire – che si sono spesso scontrati per il controllo delle miniere d'oro nella regione. Nel Nord Kivu in particolare, i combattimenti tra i ribelli dell'M23 e le FARDC hanno provocato lo sfollamento di 900.000 persone. I bisogni umanitari, già immensi, “continuano ad aumentare ”. “Questa crisi umanitaria rimane una delle più trascurate al mondo . Le popolazioni sfollate, che ho visitato, vivono in condizioni estremamente precarie", ha detto.

Mobilitare le risorse - In questo contesto, ha chiesto la mobilitazione di maggiori risorse per attuare correttamente il piano di risposta umanitaria del 2023, che ora richiede circa 2,25 miliardi di dollari. La signora Keita ha anche condannato i persistenti impedimenti all'accesso umanitario, compreso l'attacco a un elicottero del Servizio aereo umanitario delle Nazioni Unite (UNHAS) a febbraio, che ha costretto il Programma alimentare mondiale (WFP) a sospendere temporaneamente i voli nelle zone di conflitto. Ha invitato tutte le parti in conflitto "a rispettare il diritto umanitario internazionale ea facilitare l'accesso umanitario alle persone vulnerabili ovunque si trovino". Tra gli sfollati, il Rappresentante speciale ha sottolineato "la situazione particolarmente precaria delle donne" e ha ritenuto indispensabile finanziare il Piano d'azione nazionale 2023 per prevenire lo sfruttamento e gli abusi sessuali per garantire loro un'adeguata protezione. "Sono necessari più di 2 milioni di dollari per sostenere le sue attività, in particolare nelle aree colpite dalla crisi M23. Tra le iniziative in corso, accolgo con favore la creazione di un fondo di sostegno alle vittime e di assistenza psicologica alle donne istituito dall'Organizzazione mondiale della sanità (OMS) ,".

Anno mortale per le forze di pace - La signora Keita ha detto ai membri del Consiglio che in risposta a queste immense sfide umanitarie e di sicurezza, MONUSCO "lavora instancabilmente in ambienti ostili per adempiere al suo mandato", in particolare sostenendo il governo congolese per la protezione dei civili, nonché il disarmo e la smobilitazione di gruppi armati e l'attuazione della riforma del settore della sicurezza. Ha osservato che il 2022 è stato uno degli anni più mortali mai registrati per le forze di pace MONUSCO, che operano in un ambiente "sempre più complesso, volatile e pericoloso" .

Sforzi regionali - Il rappresentante speciale ha ricordato che le operazioni militari da sole non saranno sufficienti a garantire la stabilità nella parte orientale della RDC e ha accolto con favore gli sforzi regionali in corso per trovare soluzioni durature per porre fine ai combattimenti. Ha invitato il Consiglio di sicurezza "a dare pieno peso a questi sforzi incoraggiando le parti a rispettare i loro impegni e garantendo che gli attori recalcitranti siano ritenuti responsabili". Ha osservato che le tensioni tra la RDC e il Ruanda hanno continuato a crescere - sul fatto che i ribelli M23 siano sostenuti dal Ruanda, un'accusa che Kigali nega con veemenza - portando a diversi incidenti transfrontalieri, con questi scontri che presentano "seri rischi di escalation regionale". .

Elezioni a dicembre - Per quanto riguarda le elezioni nazionali previste per il 20 dicembre di quest'anno, l'inviato Onu ha elogiato le autorità congolesi e la Commissione elettorale nazionale indipendente (CENI) "per la loro determinazione a rispettare le scadenze di fronte alle sfide logistiche, ma soprattutto di fronte all'insicurezza". Ha notato che nella parte orientale della RDC, la violenza, gli scontri e lo sfollamento della popolazione nelle aree sotto il controllo dell'M23 "costituiscono seri ostacoli al lavoro di registrazione degli elettori " e nella parte occidentale, la violenza intercomunitaria nella provincia di Mai-Ndombe, che deve ancora cessare, è ostacolando anche il processo. MONUSCO, in collaborazione con le agenzie delle Nazioni Unite, sta sostenendo il processo elettorale e ha risposto trasportando già 126 tonnellate di materiale elettorale per la CENI a Nord Kivu, Sud Kivu e Ituri. La signora Keita ha elogiato gli sforzi della CENI "che sta cercando di affrontare le sfide operative della registrazione attraverso l'estensione dei periodi di registrazione", rispondendo alle irregolarità di qualsiasi funzionario elettorale, denunciando anche l'incitamento all'odio. Tuttavia, ha affermato, il processo elettorale rimane segnato da "una preoccupante mancanza di fiducia tra i principali attori della società civile e l'opposizione ". Ha ribadito il suo appello a tutti i congolesi interessati al processo democratico affinché lavorino insieme per garantire elezioni pacifiche, trasparenti, credibili e inclusive nel rigoroso rispetto della Costituzione e della legge elettorale. (Credit UN News: Italia News Press Agency - Media partner United Nations)

UN agencies launch emergency response after devastating Türkiye and Syria quakes. Le agenzie delle Nazioni Unite lanciano una risposta di emergenza dopo i devastanti terremoti di Türkiye e Siria. Uno dei peggiori disastri di questo secolo ha colpito milioni di persone e lasciato migliaia di senzatetto a seguito di due devastanti terremoti vicino al confine tra Turchia e Siria il 6 febbraio 2023. Il terremoto ha colpito le comunità nel pieno dell'inverno, lasciando centinaia di migliaia di persone, tra cui piccoli bambini e anziani, senza accesso a riparo, cibo, acqua, calore e cure mediche a temperature gelide. Continua una massiccia operazione di ricerca e salvataggio e i partner umanitari stanno rapidamente intensificando gli sforzi per fornire assistenza salvavita. Puoi aiutare anche tu. Donate adesso. >>>




Italia News Press Agency - MONUSCO è la sigla della missione di pace delle UN in Congo. La missione dell'Organizzazione delle Nazioni Unite per la stabilizzazione nella Repubblica Democratica del Congo (in francese: Mission de l'Organisation des Nations unies pour la stabilisation en République démocratique du Congo - MONUSCO) è una forza di peacekeeping operante nel paese africano istituita mediante risoluzione del Consiglio di sicurezza. Dall'inizio della missione sono rimasti uccisi 83 membri della missione. Il 30 luglio 2006 sono state indette delle elezioni, le prime elezioni libere nel paese dal 1960, e le forze del MONUC hanno controllato il corretto svolgimento delle stesse. Fino alla fine del 2006 la missione ha contato 93 morti tra le sue file: 68 appartenenti al personale militare, 10 osservatori, 2 appartenenti alla polizia dell'ONU, 18 civili (di cui 9 locali). Il 22 febbraio 2021, l'ambasciatore italiano Luca Attanasio, il carabiniere Vittorio Jacovacci e Mustapha Milambo Baguna, autista del World Food Programme in servizio presso l'Ambasciata italiana di Kinshasa venivano uccisi nei pressi della cittadina di Kanyamahoro mentre erano parte di un convoglio nel corso di una missione umanitaria del MONUSCO diretta alla città di Rutshuru. (Giorgio Esposito, international journalist)


















































Riproduzione non consentita ©
Segretario generale delle Nazioni Unite, António Guterres - Prima della nomina a Segretario generale nel 2017, Guterres è stato Alto Commissario delle Nazioni Unite per i Rifugiati (UNHCR) dal giugno 2005 al dicembre 2015. Precedentemente, ha trascorso più di 20 anni nel governo e nel servizio pubblico, come primo ministro del Portogallo dal 1995 al 2002. In qualità di presidente del Consiglio europeo all'inizio del 2000, ha poi guidato l'adozione dell'Agenda di Lisbona. È stato inoltre membro del Consiglio di Stato portoghese dal 1991 al 2002 e ancor prima (1976) eletto nel Parlamento portoghese dove ha servito come membro per 17 anni. >>>