United Nations,
Ukraine war squeezes food supplies, drives up prices,
threatens vulnerable nations
Nazioni Unite, la guerra in Ucraina riduce le scorte
di cibo, fa salire i prezzi, minaccia le nazioni vulnerabili
|
United
Nations News, New York (USA) - (ENG)
Kicking
off a three-day meeting on Friday on the fallout
from Russia’s invasion of Ukraine and
its wider impact on food and energy prices,
the head of the UN agriculture agency outlined
key ways for governments to help safeguard
global food security. Under the theme Securing
Global Food Security in Times of Crisis, QU
Dongyu, Food
and Agriculture Organization (FAO) Director-General,
told agriculture ministers from G7 wealthy
nations gathered in Stuttgart, Germany, that
the most significant threats stem from conflict,
and the associated humanitarian impact, together
with multiple overlapping crises. (IT)
Dando il via a una riunione di tre giorni
venerdì sulle ricadute dell'invasione
russa dell'Ucraina e sul suo più ampio
impatto sui prezzi alimentari ed energetici,
il capo dell'agenzia agricola delle Nazioni
Unite ha delineato modi chiave per i governi
per aiutare a salvaguardare la sicurezza alimentare
globale. Sotto il tema Garantire la sicurezza
alimentare globale in tempi di crisi, QU Dongyu,
Direttore generale dell'Organizzazione
per l'alimentazione e l'agricoltura (FAO),
ha dichiarato ai ministri dell'agricoltura
delle nazioni ricche del G7 riuniti a Stoccarda,
in Germania, che le minacce più significative
derivano dal conflitto e dal impatto umanitario
associato, insieme a molteplici crisi sovrapposte.
(Photo:
© PAM/Tsiory Andriantsoarana - Una famiglia
nel sud del Madagascar che soffre di malnutrizione)
|
Una
cupa panoramica - Sulla base del Global
Food Crises Report pubblicato il 4 maggio, l'anno
scorso circa 193 milioni di persone in 53 paesi/territori
erano ufficialmente in fase di crisi, o peggio (IPC/CH
Fase 3 o superiore). Altri dati del 2021 hanno rivelato
che 570.000 persone in quattro paesi erano nella categoria
della fase di catastrofe (IPC/CH Fase 5). Poco più
di 39 milioni in 36 paesi hanno affrontato condizioni
di emergenza (IPC/CH Fase 4); mentre poco più
di 133 milioni in 41 paesi erano in fase IPC/CH 3.
Un totale di 236,2 milioni di persone in 41 paesi
vivevano in condizioni di Fase 2. "Gli aumenti
di prezzo hanno sempre implicazioni sulla sicurezza
alimentare, in particolare per i più poveri",
ha ricordato Qu.
Emergenza e
recupero - Oltre ai già "prezzi
elevati guidati dalla robusta domanda e dagli elevati
costi di input" derivanti dalla ripresa del COVID-19,
il capo della FAO ha indicato che l'Ucraina e la Russia
sono attori importanti nei mercati globali delle materie
prime, spiegando che l'incertezza sulla guerra ha
provocato ulteriori aumenti dei prezzi. In particolare,
i prezzi di grano, mais e semi oleosi sono aumentati.
A 160 punti, l'Indice
FAO dei prezzi alimentari ha raggiunto il livello
più alto di sempre a marzo, con una media di
158,2 punti ad aprile e rimane oggi ai massimi storici.
Il Sig. Qu ha
affermato che lo strumento
di finanziamento delle importazioni alimentari
proposto dalla FAO sarebbe uno strumento importante
per alleggerire l'onere dell'aumento dei costi di
importazione e input di cibo, a beneficio potenzialmente
di 1,8 miliardi di persone, in 61 dei paesi più
vulnerabili. Gli
aumenti di prezzo hanno sempre implicazioni sulla
sicurezza alimentare – Capo della FAO
Un atto di
equilibrio - Dall'inizio del conflitto a
febbraio, le previsioni sulle esportazioni per Ucraina
e Russia sono state riviste al ribasso poiché
altri attori del mercato, in particolare India e Unione
Europea, hanno aumentato le esportazioni. “Ciò
ha in parte compensato le esportazioni 'perse' dalla
regione del Mar Nero, lasciando un divario relativamente
modesto di circa tre milioni di tonnellate”,
ha affermato il capo della FAO. Ha
osservato che i prezzi delle esportazioni di grano
sono aumentati a marzo, hanno continuato a salire
ad aprile e probabilmente "rimarranno elevati
nei prossimi mesi". Ha
anche invitato i governi ad “astenersi dall'imporre
restrizioni alle esportazioni, che possono esacerbare
l'aumento dei prezzi dei prodotti alimentari e minare
la fiducia nei mercati globali”.
Dipendenza
dal grano - Turchia, Egitto, Eritrea, Somalia,
Madagascar, Tanzania, Congo, Namibia e altri paesi
dipendenti da Ucraina e Russia per il grano sono stati
fortemente colpiti. Il
signor Qu ha affermato che questi Stati devono identificare
nuovi fornitori, "che potrebbero rappresentare
una sfida significativa, almeno nei prossimi sei mesi".
FAO, i paesi speciali dipendono dalle
importazioni dai mercati alimentari di Ucraina e Russia
Dipendente
dal fertilizzante - Allo stesso tempo, con
livelli che vanno dal 20 a oltre il 70 per cento,
Brasile, Argentina, Bangladesh e altre nazioni dipendono
dai fertilizzanti russi per i loro raccolti. Mentre
l'Africa rappresenta nel complesso solo dal tre al
quattro per cento del consumo globale di fertilizzanti,
Camerun, Ghana e Costa d'Avorio sono tra i paesi più
vulnerabili, e dipendono fortemente dalle forniture
russe. "Dobbiamo assicurare che i principali
paesi esportatori di cibo abbiano accesso ai fertilizzanti
necessari per assicurare una disponibilità
sufficiente di cibo per il prossimo anno", ha
affermato l'alto funzionario della FAO, incoraggiando
tutti i paesi a migliorare l'efficienza dei fertilizzanti,
anche attraverso mappe del suolo e una migliore applicazione.
Assistere l'Ucraina
- Per sostenere l'accesso degli agricoltori
alle colture e al bestiame nell'immediato e nel medio
termine, la FAO ha sviluppato un Piano
di risposta rapida per l'Ucraina, che delinea
tre azioni chiave. Il primo è mantenere la
produzione alimentare attraverso denaro contante e
input per le colture di cereali in ottobre, la produzione
di ortaggi e patate in primavera e il sostegno alla
raccolta in luglio e agosto, per il prossimo raccolto
invernale. In secondo luogo, il piano sostiene il
rafforzamento delle catene di approvvigionamento agroalimentare,
delle catene del valore e dei mercati attraverso partenariati
pubblico-privato che forniscono supporto tecnico a
livello familiare e ai piccoli produttori. Infine,
sottolinea l'importanza di garantire analisi accurate
delle condizioni e dei bisogni di sicurezza alimentare
man mano che si evolvono.
Coordinamento
'indispensabile' - "Un'azione coordinata
per l'Ucraina all'interno di questo gruppo è
indispensabile per facilitare il buon funzionamento
dei mercati alimentari globali e quindi per garantire
l'approvvigionamento alimentare per tutti", ha
affermato il direttore generale. “La
FAO sottolinea la necessità di sostenere la
continuità delle operazioni agricole in Ucraina;
sostenendo al contempo le filiere agroalimentari”.
(Credit
UN News: Italia News Press Agency - Media partner
United Nations)
Italia
News Press Agency - Il
Rapporto globale 2022 sulle crisi alimentari (GRFC
2022) evidenzia la gravità e il numero notevolmente
elevati di persone in crisi o peggio (IPC/CH Fase
3 o superiore) o equivalente in 53 paesi/territori,
spinti da conflitti persistenti, preesistenti e Shock
economici legati al COVID-19 e condizioni meteorologiche
estreme. Il numero identificato nell'edizione 2022
è il più alto nei sei anni di esistenza
del rapporto. Il rapporto è prodotto dal Global
Network Against Food Crises (che include il WFP),
un'alleanza internazionale che lavora per affrontare
le cause profonde della fame estrema. .
(Giorgio
Esposito, international journalist)
|
|