Italia News Partner
Latest news from Italy and the world

United Nations Media Partner




United Nations, Peacekeepers’ Day ceremony honours service and sacrifice of UN blue helmets
Nazioni Unite, la cerimonia del Peacekeepers' Day onora il servizio e il sacrificio dei caschi blu delle UN

United Nations News, New York (USA) - (ENG) The United Nations paid tribute to the men and women serving under its flag in some of the most dangerous places in the world during a ceremony in New York on Thursday to mark the International Day of UN Peacekeepers. He also honoured the 117 peacekeepers who died last year. “Our fallen colleagues came from 42 different countries and diverse backgrounds. But they were united by a common cause: peace". “I extend my deepest condolences to their families. They will remain forever in our hearts”. The International Day of United Nations Peacekeepers is observed annually on 29 May to celebrate the contribution of uniformed and civilian personnel serving at field operations. (IT) Le Nazioni Unite hanno reso omaggio agli uomini e alle donne che prestano servizio sotto la sua bandiera in alcuni dei luoghi più pericolosi del mondo, durante una cerimonia a New York in occasione della Giornata internazionale delle forze di pace delle Nazioni Unite. Il Segretario generale António Guterres ha anche onorato i 117 caschi blu morti l'anno scorso. “I nostri colleghi caduti provenivano da 42 paesi diversi e background diversi. Ma erano uniti da una causa comune: la pace". “Esprimo le mie più sentite condoglianze alle loro famiglie. Rimarranno per sempre nei nostri cuori”. Il 29 maggio si celebra ogni anno la Giornata internazionale delle forze di pace delle Nazioni Unite per celebrare il contributo del personale civile e in uniforme che presta servizio nelle operazioni sul campo. (Photo: UN/Mark Garten - Il segretario generale delle Nazioni Unite António Guterres (a sinistra) assiste alla deposizione di una corona di fiori in occasione della Giornata internazionale delle forze di pace delle Nazioni Unite 2022)

'Per sempre nei nostri cuori' - Ha anche onorato i 117 caschi blu morti l'anno scorso. “I nostri colleghi caduti provenivano da 42 paesi diversi e background diversi. Ma erano uniti da una causa comune: la pace". “Esprimo le mie più sentite condoglianze alle loro famiglie. Rimarranno per sempre nei nostri cuori”. Il 29 maggio si celebra ogni anno la Giornata internazionale delle forze di pace delle Nazioni Unite per celebrare il contributo del personale civile e in uniforme che presta servizio nelle operazioni sul campo.

Proteggere i più vulnerabili - Il Segretario generale ha affermato di essere orgoglioso del lavoro delle forze di pace delle Nazioni Unite in mezzo alle "grandi e crescenti sfide" che devono affrontare, come l'aumento delle tensioni politiche, il deterioramento delle situazioni di sicurezza, le minacce degli attacchi terroristici e la violenza alimentata dall'ondata di disinformazione e disinformazione. "Lavorano instancabilmente nelle condizioni più difficili", ha detto. “Si adattano a situazioni in rapida evoluzione sul campo. E innovano costantemente per proteggere i più vulnerabili , pur rappresentando la nostra variegata comunità globale. Avanzano la missione più grande di tutte: la pace".

Pagare il prezzo più alto - Tuttavia, ha notato che tragicamente, a volte le forze di pace non tornano a casa, prima di riconoscere la perdita del capitano Abdelrazakh Hamit Bahar del Ciad, che questa settimana ha ricevuto il più alto riconoscimento delle Nazioni Unite per il mantenimento della pace. Il capitano Abdelrazakh, 34 anni, è morto in un audace contrattacco contro terroristi armati nel nord-est del Mali nell'aprile 2021. Alla sua famiglia è stata consegnata la medaglia del capitano Mbaye Diagne per il coraggio eccezionale, così chiamata in onore di un peacekeeper senegalese che ha salvato centinaia di vite mentre prestava servizio con le Nazioni Unite in Ruanda nel 1994, prima di essere ucciso in azione. “Per favore, sappi che il tuo amato figlio e fratello saranno sempre ricordati. È un'ispirazione per la famiglia delle Nazioni Unite, a casa in Ciad e in tutto il mondo”, ha affermato Guterres.

Gratitudine e lode - Il Segretario Generale ha anche espresso gratitudine al governo del Ciad per il suo contributo alla Missione delle Nazioni Unite in Mali, conosciuta con l'acronimo francese MINUSMA. Il paese ha pagato un ottimo prezzo, ha detto, osservando che 74 dei suoi soldati di pace hanno dato la vita nel corso degli anni. Il capo delle Nazioni Unite ha anche consegnato una lettera di encomio al tenente colonnello Chahata Ali Mahamat, che è stato spalla a spalla con il capitano Abdelrazakh e ha aiutato a evacuare 16 colleghi feriti. Lettere di encomio sono state conferite anche ad altri due caschi blu: il sergente Cristofer Jose Citan Ramos del Guatemala della MONUSCO, la Missione delle Nazioni Unite nella Repubblica Democratica del Congo, e il capitano Mohammad Mahatab Uddin del Bangladesh, in servizio con la Missione delle Nazioni Unite in Sud Sudan.

Difensore del genere onorato - Il maggiore Winnet Zharare dello Zimbabwe è stato anche insignito del premio Military Gender Advocate of the Year. L'ex osservatrice militare, che ha completato il suo incarico presso l'UNMISS, è stata una forte sostenitrice dell'uguaglianza di genere e del riconoscimento delle donne come decisori e leader. Il maggiore Zharare ha chiesto la parità all'interno dei suoi stessi ranghi e tra le forze militari locali e le comunità ospitanti, ha affermato il capo delle Nazioni Unite. “In Sud Sudan, la sua diligenza e le sue capacità diplomatiche hanno rapidamente guadagnato la fiducia dei comandanti militari locali che le hanno chiesto consiglio sui diritti e la protezione delle donne. Il suo approccio ha aiutato l'UNMISS a rafforzare i legami con le comunità locali e a portare a termine il suo mandato". Il Sig. Guterres ha colto l'occasione per evidenziare come le donne di pace facciano una profonda differenza. Non solo aiutano le Nazioni Unite a svolgere il proprio lavoro in modo più inclusivo ed efficace, ma salvano – e cambiano – vite. "Ecco perché ci sforziamo costantemente per aumentare il numero di donne nelle operazioni di pace - militari, di polizia o civili - e raggiungere la parità di genere ovunque", ha affermato il capo delle Nazioni Unite. R. (Credit UN News: Italia News Press Agency - Media partner United Nations)

Foto UN/Leonora Baumann - Due agenti di polizia canadesi in servizio presso MINUJUSTH ad Haiti parlano alle donne locali degli sforzi delle Nazioni Unite
per combattere lo sfruttamento e gli abusi sessuali

 

Italia News Press Agency - Il mantenimento della pace delle Nazioni Unite aiuta i paesi a percorrere il difficile percorso dal conflitto alla pace. Abbiamo punti di forza unici, tra cui la legittimità, la condivisione degli oneri e la capacità di schierare truppe e polizia da tutto il mondo, integrandole con le forze di pace civili per far fronte a una serie di mandati stabiliti dal Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite e dall'Assemblea generale. " Salvare le generazioni successive dal flagello della guerra " sono tra le prime parole della Carta delle Nazioni Unite (nel suo Preambolo), e quelle parole sono state la principale motivazione per la creazione delle Nazioni Unite, i cui fondatori avevano vissuto la devastazione di due mondi guerre entro il 1945. Dalla creazione delle Nazioni Unite il 24 ottobre 1945 (data di entrata in vigore della sua Carta), le Nazioni Unite sono state spesso chiamate a prevenire l'escalation delle controversie in guerra o ad aiutare a ristabilire la pace dopo lo scoppio del conflitto armato, e per promuovere una pace duratura nelle società che emergono dalle guerre. (Giorgio Esposito, international journalist)

 

Riproduzione non consentita ©