Italia News Partner
Latest news from Italy and the world

United Nations Media Partner




United Nations, deputy chief praises resilience of Haiti’s people, says ‘incredible’ relief effort underway
Nazioni Unite, il vice capo elogia la resilienza del popolo di Haiti, afferma che sono in corso i soccorsi "incredibili"

United Nations News, New York (USA) - Venerdì, durante una missione di due giorni ad Haiti, il vice capo delle Nazioni Unite Amina Mohammed ha dichiarato che le squadre di soccorso stanno "lavorando giorno e notte" e che è rimasta colpita dalla resilienza del popolo haitiano, che si era mobilitato rapidamente per sostenere i suoi vicini nel all'indomani del massiccio terremoto della scorsa settimana e della successiva tempesta tropicale. Finora sono state segnalate più di 2.100 persone uccise e altre 10.000 ferite. Il sisma è stato seguito dalla tempesta tropicale Grace, che ha causato inondazioni nelle zone colpite dal sisma. (Photo: UNOCHA/Matteo Minasi - Il vicesegretario generale delle Nazioni Unite Amina Mohammed visita Les Cayes ad Haiti dopo che è stata devastata da un terremoto di magnitudo 7,2)

Il numero delle persone colpite continua a salire a seguito del terremoto di magnitudo 7.2 che ha colpito la penisola meridionale di Haiti il 14 agosto. Finora sono state segnalate più di 2.100 persone uccise e altre 10.000 ferite. Il sisma è stato seguito dalla tempesta tropicale Grace, che ha causato inondazioni nelle zone colpite dal sisma. Secondo le autorità, circa 600.000 persone hanno bisogno di assistenza umanitaria. Durante la sua missione, la signora Mohammed ha incontrato le comunità colpite nella città di Les Cayes, danneggiata dal terremoto. "Ho visto ancora una volta l'incredibile resilienza del popolo haitiano che ha sofferto così tanto e che ora è mobilitato per sostenere i suoi vicini e le comunità dopo il terremoto". Ha aggiunto: "Siamo qui in solidarietà con Haiti e siamo in soggezione per l'incredibile lavoro che le autorità nazionali e le agenzie delle Nazioni Unite stanno facendo per aiutare in questi tempi difficili".

Parole di incoraggiamento - Al suo arrivo la signora Mohammed ha incontrato il primo ministro Ariel Henry e ha ribadito il sostegno delle Nazioni Unite al governo in difficoltà. Accompagnati da Achim Steiner, amministratore del Programma di sviluppo delle Nazioni Unite ( UNDP ), hanno anche incontrato il Country Team delle Nazioni Unite e membri della società civile. Hanno visitato il Dipartimento Sud, particolarmente colpito dal terremoto, hanno incontrato le persone colpite a Les Cayes e hanno visitato l'ospedale dell'Immacolata Concezione. Il vice capo delle Nazioni Unite ha offerto parole di incoraggiamento ai dipendenti nazionali e internazionali che lavorano a fianco delle istituzioni nazionali.

(Photo: UNOCHA/Matteo Minasi - L'Ospedale Immacolato di Les Cayes, Haiti, è rimasto in gran parte illeso dal terremoto di magnitudo 7,2)

Solidarietà, speranza e lezioni per il futuro - La signora Mohammed ha detto che c'erano lezioni da imparare dal terremoto del 2010 per fare le cose in modo diverso in modo che Haiti possa riprendersi meglio. Questo, ha sottolineato, “richiede investimenti nello sviluppo a lungo termine e nel sostegno alla leadership del governo”. L'amministratore dell'UNDP Achim Steiner ha dichiarato: “Ciò che ho visto in questa visita è devastante: tanta distruzione e sofferenza. Eppure, allo stesso tempo, ho visto la solidarietà e la speranza del popolo haitiano di fronte a una tale tragedia». Ha sottolineato: “Haiti ha bisogno del nostro sostegno in questo momento critico. Il Programma di sviluppo delle Nazioni Unite farà tutto il possibile per sostenere il popolo di Haiti in questo momento di bisogno, nonché nel recupero e nella ricostruzione in corso”.

ONU a terra - Nel frattempo, il Fondo delle Nazioni Unite per l' infanzia ( UNICEF ) è sul posto , lavorando con i partner per fornire forniture urgenti, tra cui medicine, acqua potabile e teloni, anche se inondazioni e frane ostacolano i soccorsi. E il gruppo consultivo ad hoc dell'ECOSOC ha espresso la sua solidarietà al popolo di Haiti e ha invitato la comunità internazionale a “rimanere impegnata collettivamente” nell'affrontare sia i bisogni umanitari immediati che lo “sviluppo sostenibile a lungo termine” del Paese.

Ci sono voluti solo "pochi secondi" - Marianela González del Programma Alimentare Mondiale ( WFP ) era a Port au Prince quando il terremoto ha scosso il sud di Haiti. Ha detto che “ci sono voluti alcuni secondi per rendersi conto di cosa stava realmente accadendo, ma in quei secondi erano morte centinaia di persone”. Anche prima del terremoto, il WFP ha sostenuto più di 200.000 persone che non possono permettersi nemmeno un pasto al giorno. “Il terremoto è avvenuto sotto le stesse persone, il tetto è caduto sulle stesse persone e la tempesta tropicale Grace ha piovuto sulle stesse persone a Les Cayes, Jérémie e in molte altre comunità dove anche i danni e le necessità erano visibili”, ha affermato il funzionario del WFP.

Un altro strato di crisi - La signora González ha descritto il terremoto come “uno strato di crisi che si aggiunge a una crisi molto più lunga e molto più profonda ad Haiti”. Nel frattempo, il WFP continua a distribuire pasti caldi negli ospedali, denaro e capacità logistica per sostenere l'assistenza umanitaria e medica. “Decisamente difficile essere qui oggi ed entrare in quegli ospedali, vedere persone per le strade senza tetto sotto cui dormire, soprattutto bambini”, ha detto. “Ma noi ci siamo, ed è un privilegio e una responsabilità”.

Focus sui bisogni umanitari - All'inizio della giornata, il portavoce associato del Segretario generale, Eri Kaneko, ha informato i giornalisti durante un briefing quotidiano con i media che il vice coordinatore dei soccorsi di emergenza delle Nazioni Unite Ramesh Rajasingham visiterà il paese lunedì per attirare l'attenzione internazionale sui crescenti bisogni umanitari dopo il devastante terremoto di sabato. Durante i tre giorni di visite sul campo, è previsto che interagisca con gli sfollati interni, le autorità locali e i soccorritori nazionali e internazionali. Il sig. Rajasingham dovrebbe anche incontrare le autorità nazionali ei rappresentanti diplomatici a Port-au-Prince. (Credit UN News: Italia News Press Agency - Media partner United Nations)

 



Italia News Press Agency
-
La martoriata Haiti non è nuova agli eventi catastrofici. Già nel 2010 il sisma provocò quasi 300mila morti, con milioni di sfollati. Il 12 gennaio 2010 una scossa di magnitudo 7 in pochi secondi rase al suolo Haiti. L’intero paese, già tra i più poveri del mondo, fu messo in ginocchio. Una devastazione totale tanto che ci vollero mesi prima di avere una stima indicativa dei morti: 300mila. Più di un milione gli sfollati. La nazione caraibica, che conta 9 milioni di abitanti, è un’ex colonia francese e la più antica repubblica nera del mondo, fondata da schiavi liberati dopo una rivolta che portò all’indipendenza nel 1804. Haiti è il paese più povero delle Americhe, con un reddito pro-capite annuo di 560 dollari. Più di metà della popolazione vive con meno di un dollaro al giorno e il 78% con meno di due dollari. C’è un tasso elevato di mortalità infantile (60 ogni 1.000 nati) e l’incidenza di casi di HIV tra coloro che hanno da 15 a 49 anni di età raggiunge il 2,2%.
(Giorgio Esposito, international journalist)

 
























Riproduzione non consentita ©