Italia News Partner
Latest news from Italy and the world

United Nations Media Partner



United Nations launches strategy for digital transformation of peacekeeping
Le Nazioni Unite lanciano una strategia per la trasformazione digitale del mantenimento della pace

United Nations News, New York (USA) - L'Organizzazione e le sue 12 missioni di mantenimento della pace in tutto il mondo devono abbracciare pienamente la nuova tecnologia di fronte alle sfide in continua evoluzione, ha affermato mercoledì il capo delle Nazioni Unite mentre ha illustrato al Consiglio di sicurezza la sua strategia per la trasformazione digitale del mantenimento della pace delle Nazioni Unite. Le nuove tecnologie stanno cambiando il carattere e la natura del conflitto, con un "impatto indelebile" sui civili, ha dichiarato il segretario generale António Guterres al dibattito aperto a livello ministeriale sulla tecnologia e il mantenimento della pace, un momento clou del turno dell'India come presidente del Consiglio questo mese. Nella stessa sede, il Consiglio di Sicurezza ha adottato all'unanimità la risoluzione 2589 (2021) sulla responsabilità dei crimini contro le forze di pace delle Nazioni Unite. (Photo: Nazioni Unite/Albert González Farran - Un peacekeeper cinese delle Nazioni Unite utilizza un drone video durante un pattugliamento in Liberia)

'Arte del possibile' - Nel corso dei suoi 75 anni di storia, l'ONU si è adattata e innovata, e l'idea stessa di mantenimento della pace è essa stessa il risultato di "l'arte del possibile", ha detto ricordando tuttavia che il mantenimento della pace è stato concepito in un mondo analogo. "Ora è essenziale che abbracci pienamente il mondo digitale in cui viviamo, per migliorare l'agilità, l'anticipazione e la reattività dell'ONU ai conflitti e per essere in grado di affrontare le sfide di oggi e di domani", ha sottolineato Guterres. “Perché ciò avvenga è necessario un cambiamento nella cultura del mantenimento della pace – così come un cambiamento sistemico”.

Tracciare gli obiettivi - Delineando gli obiettivi della Strategia per la trasformazione digitale, l'alto funzionario delle Nazioni Unite ha affermato che mira a guidare l'innovazione tecnologica presso la sede centrale e sul campo. Cerca inoltre di massimizzare il potenziale delle tecnologie attuali e nuove per aiutare le missioni di mantenimento della pace a svolgere i loro mandati, inclusa una migliore capacità di individuare le minacce alla vita dei civili. "Le operazioni di pace dovrebbero essere in grado di rilevare, analizzare e affrontare meglio le minacce contro i civili e le forze di pace, nonché le missioni politiche e umanitarie, in modo tempestivo e integrato", ha continuato. E le Nazioni Unite devono garantire l'uso responsabile delle tecnologie digitali da parte delle operazioni di pace sviluppando principi chiari e adottando la dovuta diligenza sui diritti umani ovunque vi sia un potenziale danno. "La trasformazione digitale sta già permeando le nostre operazioni di pace", ha affermato, indicando l'uso di telecamere a lungo raggio, veicoli aerei senza equipaggio, radar di sorveglianza a terra e la piattaforma di consapevolezza situazionale UNITE AWARE ora in fase di implementazione in quattro missioni che forniscono caschi blu con informazioni relative al terreno.

Protezione del personale delle Nazioni Unite - Pochi minuti prima, il Consiglio ha adottato all'unanimità una risoluzione che invita gli Stati membri che ospitano o hanno ospitato operazioni di mantenimento della pace delle Nazioni Unite ad adottare tutte le misure appropriate, in conformità con il diritto nazionale e internazionale, per assicurare alla giustizia coloro che uccidono o attaccano il personale delle Nazioni Unite. Attraverso la risoluzione 2589 (2021), i 15 ambasciatori hanno inoltre chiesto al Segretario generale di istituire un database online completo degli attacchi contro il personale delle Nazioni Unite e le forze di pace, accessibile ai paesi ospitanti, ai paesi che forniscono truppe e polizia e ai paesi di nazionalità del personale civile.

Onorare i caduti - In precedenza, il Segretario generale ha parlato in una solenne cerimonia per rendere omaggio agli oltre 4.000 caschi blu che hanno dato la vita prestando servizio sotto la bandiera blu. “Tra questi ci sono 174 peacekeeper indiani, il numero più alto di tutti i paesi che forniscono truppe. Saremo eternamente grati per il loro servizio”, ha affermato Guterres. “Il loro straordinario lavoro e il loro ultimo sacrificio non saranno mai dimenticati”. Dopo un momento di silenzio, ha affermato che i pacificatori di oggi portano con orgoglio l'eredità di coloro che abbiamo perso. (Credit UN News: Italia News Press Agency - Media partner United Nations)

 


Italia News Press Agency - Servire la causa della pace in un mondo violento è un'occupazione pericolosa. Dalla fondazione delle Nazioni Unite, più di 3.500 uomini e donne coraggiosi hanno perso la vita al suo servizio. Ole Bakke, un norvegese in servizio in Palestina, fu il primo - ucciso nel luglio 1948. Il conte Folke Bernadotte di Svezia, mediatore delle Nazioni Unite in Palestina, fu il secondo - assassinato due mesi dopo. La leadership delle Nazioni Unite è stata ridotta nel 1961, quando il segretario generale Dag Hammarskjöld, insieme ad altri 15, è morto in un incidente aereo in Congo mentre cercava la pace. Tre decenni dopo, il numero e la portata crescenti delle missioni di mantenimento della pace delle Nazioni Unite ne mettono a rischio molte di più. Durante gli anni '90 sono state perse più vite che nei 4 decenni precedenti messi insieme. Nel nuovo millennio, le stesse Nazioni Unite sono diventate un obiettivo: i suoi locali sono stati attaccati a Baghdad nel 2003, ad Algeri nel 2007 e a Kabul nel 2009. Dal 2013 al 2017 un consistente aumento delle vittime di peacekeeper a causa di atti violenti ha provocato 195 morti. Le catastrofi naturali poi provocano anche la morte di coloro che servono le Nazioni Unite. Il terremoto di Haiti nel 2010 ha provocato 102 morti, la più grande singola perdita nella sua storia. (Giorgio Esposito, international journalist)

 

Riproduzione non consentita ©