Italia News Partner
Latest news from Italy and the world


United Nations Media Partner




United Nations, Guterres condemns assault against peacekeepers in Cyprus
Nazioni Unite, Guterres condanna l'aggressione contro le forze di pace a Cipro

(International News Press Agency) - (EN) OThe UN chief has condemned an assault on Friday by Turkish Cypriot security forces against ‘blue helmets’ serving with the peacekeeping force on the divided Mediterranean island. Several members of the UN Peacekeeping Force in Cyprus (UNFICYP) had been injured while UN vehicles had also been damaged inside the buffer zone that divides the Turkish Cypriot north and Greek Cypriot south. (IT) Il capo delle Nazioni Unite ha condannato un attacco delle forze di sicurezza turco-cipriote contro i "caschi blu" che prestano servizio con la forza di pace nell'isola divisa del Mediterraneo. Diversi membri della Forza di mantenimento della pace delle Nazioni Unite a Cipro (UNFICYP ) sono stati feriti mentre anche i veicoli delle Nazioni Unite sono stati danneggiati all'interno della zona cuscinetto che divide il nord turco-cipriota e Greco-cipriota a sud. (Photo: UNFICYP - Le forze di pace slovacche di pattuglia all'interno della zona cuscinetto delle Nazioni Unite a Cipro)

Mandato del Consiglio di Sicurezza - Dujarric ha affermato che le forze di pace hanno impedito lavori di costruzione non autorizzati nell'area di Pyla/Pile, "in conformità con il loro mandato" fornito dal Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite. Secondo le notizie, i bulldozer turco-ciprioti sono entrati per liberare veicoli delle Nazioni Unite, dissuasori e filo spinato collocati nella zona cuscinetto, e tre membri del personale dell'UNFICYP hanno richiesto cure ospedaliere dopo l'assalto, incluso uno che era stato buttato a terra a calci. L'UNFICYP ha anche condannato l'attacco affermando in una dichiarazione che le minacce alla sicurezza delle forze di pace delle Nazioni Unite e i danni alle proprietà delle Nazioni Unite erano "inaccettabili e costituiscono un grave crimine ai sensi del diritto internazionale, che sarà perseguito nella misura massima consentita dalla legge". Il segretario generale ha esortato la parte turco-cipriota “a rispettare l'autorità dell'UNFICYP come richiesto dal Consiglio di sicurezza ea ritirare immediatamente tutto il personale e i macchinari dalla zona cuscinetto delle Nazioni Unite.

"Reimpegnarsi in modo costruttivo" - Ha anche invitato la parte turco-cipriota "a impegnarsi nuovamente in modo costruttivo con UNFICYP per trovare una via reciprocamente accettabile nell'area di Pyla/Pile". Le tensioni derivano da un piano delle autorità turco-cipriote per costruire una nuova strada che include un'area sotto il controllo delle Nazioni Unite, secondo notizie di cronaca. Dopo un cessate il fuoco de facto tra le due parti dell'isola nell'agosto 1974, UNFICYP ha supervisionato le linee di cessate il fuoco fornendo assistenza umanitaria e ha mantenuto la zona cuscinetto tra le forze turco-cipriote e greco-cipriote. Il segretario generale ha anche ribadito il suo "invito di lunga data alle parti ad astenersi dall'intraprendere azioni unilaterali che possano aumentare le tensioni e compromettere la ricerca di una via reciprocamente accettabile". (Credit UN News: Italia News Press Agency - Media partner United Nations)

 



Italia News Press Agency - La Forza di Peacekeeping delle Nazioni Unite a Cipro United Nations Peacekeeping Force in Cyprus (UNFICYP) è una forza di sicurezza delle Nazioni Unite, inviata a Cipro nel 1964 per porre termine alle continue violenze tra le comunità greco-cipriota e turco-cipriota e prevenire così che la situazione degenerasse in una vera e propria guerra tra greci e turchi. Nel 1974 la guerra effettivamente ebbe luogo e da allora il contingente militare della UNFICYP presidia la Linea Verde che divide in due l'isola di Cipro. Il contingente multinazionale è composto da 860 effettivi in prevalenza argentini, britannici, slovacchi e ungheresi. Nel corso della missione si sono avuti 176 decessi, la maggior parte per incidenti. (Giorgio Esposito, international journalist)

 






















































Riproduzione non consentita ©
Segretario generale delle Nazioni Unite, António Guterres - Prima della nomina a Segretario generale nel 2017, Guterres è stato Alto Commissario delle Nazioni Unite per i Rifugiati (UNHCR) dal giugno 2005 al dicembre 2015. Precedentemente, ha trascorso più di 20 anni nel governo e nel servizio pubblico, come primo ministro del Portogallo dal 1995 al 2002. In qualità di presidente del Consiglio europeo all'inizio del 2000, ha poi guidato l'adozione dell'Agenda di Lisbona. È stato inoltre membro del Consiglio di Stato portoghese dal 1991 al 2002 e ancor prima (1976) eletto nel Parlamento portoghese dove ha servito come membro per 17 anni. >>>