Italia News Partner
Latest news from Italy and the world

United Nations Media Partner




United Nations, ICC at 20: Five things you should know about the International Criminal Court
Nazioni Unite, Corte Penale Internazionale compie 20 anni: ecco 5 cose che dovresti sapere

United Nations News, New York (USA) - (ENG) Trying the gravest crimes, involving victims, ensuring fair trials, complementing national tribunals: in its first 20 years of existence, the International Criminal Court has made notable progress in its crucial mission. Ahead of the 20th anniversary of the Court on 1 July 2022, here are five ways that the ICC is helping build a more just world. (IT) Provare i crimini più gravi, coinvolgere le vittime, garantire processi equi, integrare i tribunali nazionali: nei suoi primi 20 anni di esistenza, la Corte penale internazionale ha compiuto notevoli progressi nella sua missione cruciale. In vista del 20° anniversario della Corte, il 1° luglio 2022, ecco cinque modi in cui la CPI sta aiutando a costruire un mondo più giusto. (Photo: © Adam Mork - La sede della Corte penale internazionale a L'Aia, Paesi Bassi)

1) Provare i crimini più gravi - La CPI è stata creata pensando ai “milioni di bambini, donne e uomini” che “sono stati vittime di atrocità inimmaginabili che sconvolgono profondamente la coscienza dell'umanità”. È il primo tribunale penale internazionale permanente, basato su un trattato, a indagare e perseguire gli autori di crimini contro l'umanità, crimini di guerra, genocidio e crimine di aggressione. Durante i primi vent'anni di attività, la CPI ha processato e risolto casi significativi per la giustizia internazionale, facendo luce sui crimini di utilizzo di bambini soldato, distruzione del patrimonio culturale, violenza sessuale o attacchi di civili innocenti. Attraverso le sue sentenze in casi esemplari, sta gradualmente costruendo una giurisprudenza autorevole. Sono stati aperti 31 casi. I suoi giudici hanno pronunciato 10 condanne e 4 assoluzioni. La Corte ha 17 indagini in corso su alcuni dei conflitti più violenti del mondo, come la Repubblica Democratica del Congo, la Repubblica Centrafricana, la Georgia e l'Ucraina.


Photo: © Marco Bleasdale - Teschi raccolti dai residenti nella provincia di Ituri, nella Repubblica Democratica del Congo
Le persone sono state uccise durante gli attacchi nella zona nel 2002 e nel 2003

2) Coinvolgere le vittime - La Corte non solo cerca di punire i responsabili dei reati più gravi, ma assicura anche che le voci delle vittime siano ascoltate. Le vittime sono coloro che hanno subito un danno a seguito della commissione di un reato di competenza della Corte. Le vittime partecipano a tutte le fasi dei procedimenti giudiziari della CPI. Più di 10.000 vittime di atrocità hanno partecipato a procedimenti e la Corte mantiene contatti diretti con le comunità colpite da crimini all'interno della sua giurisdizione attraverso programmi di sensibilizzazione. La Corte cerca anche di proteggere la sicurezza e l'integrità fisica e psicologica delle vittime e dei testimoni. Sebbene le vittime non possano intentare cause, possono portare informazioni al pubblico ministero, anche per decidere se aprire un'indagine. Il Fondo fiduciario per le vittime dell'ICC sta attualmente trasformando in realtà i primi ordini della Corte sui risarcimenti. Attraverso i suoi programmi di assistenza, il Fondo ha anche fornito sostegno fisico, psicologico e socio-economico a oltre 450.000 vittime.

3) Garantire processi equi - Tutti gli imputati sono presunti innocenti fino a prova contraria oltre ogni ragionevole dubbio davanti alla CPI. Ogni convenuto ha diritto a un procedimento pubblico e imparziale. Presso la CPI, gli indagati e gli imputati hanno diritti fondamentali, tra cui: essere informati delle accuse; disporre di tempo e strutture adeguate per preparare la propria difesa; essere processato senza indebito ritardo; scegliere liberamente un avvocato; ricevere prove a discarico dal Pubblico Ministero. Tra questi diritti c'è il diritto di seguire il procedimento in una lingua che l'imputato comprenda pienamente; fra gli altri. Ciò ha portato la Corte ad assumere interpreti e traduttori specializzati in più di 40 lingue e talvolta ad utilizzare, contemporaneamente, quattro lingue durante la stessa udienza. Nei suoi primi 20 anni, i partecipanti hanno dovuto affrontare una varietà di nuove sfide sostanziali e procedurali, a chilometri di distanza dalle scene del crimine. Inoltre, i crimini perseguiti dalla CPI sono di natura specifica e spesso crimini di massa che richiedono un'importante quantità di prove e molti sforzi per garantire la sicurezza dei testimoni. Il procedimento è complesso e ci sono molte questioni che devono essere risolte dietro le quinte nel corso di un caso.

4) Complementare i tribunali nazionali - La Corte non si sostituisce ai giudici nazionali. È un tribunale di ultima istanza. Gli Stati hanno la responsabilità primaria di indagare, processare e punire gli autori dei crimini più gravi. La Corte interverrà solo se lo Stato in cui sono stati commessi reati gravi sotto la giurisdizione della Corte non vuole o non è in grado di affrontarli realmente. La violenza grave sta aumentando rapidamente in tutto il mondo. Le risorse della Corte restano limitate e può trattare solo un numero limitato di casi contemporaneamente. La Corte lavora di pari passo con i tribunali nazionali e internazionali.

5) Costruire più sostegno per la giustizia - Con il sostegno di 123 Stati Parte, provenienti da tutti i continenti, la CPI si è affermata come istituzione giudiziaria permanente e indipendente. Ma a differenza dei sistemi giudiziari nazionali, la Corte non dispone di una propria polizia. Dipende dalla cooperazione degli stati, anche per l'attuazione dei suoi mandati di arresto o citazioni. Né ha territorio per ricollocare i testimoni a rischio. La CPI dipende quindi, in larga misura, dal sostegno e dalla cooperazione degli Stati. In occasione del suo 20° compleanno, la Corte chiede agli Stati di tutto il mondo di rinnovare il loro sostegno fornendo sostegno politico e finanziario, arrestando sospetti e congelando i loro beni, adottando una legislazione di attuazione che recepisca le disposizioni chiave dello Statuto di Roma nella legislazione nazionale e firmando la cooperazione volontaria accordi inclusi accordi di trasferimento per i testimoni della CPI. Solo con l'impegno congiunto e rinnovato della comunità internazionale la CPI può realizzare le sue promesse di maggiore giustizia e riconciliazione per tutti. (Credit UN News: Italia News Press Agency - Media partner United Nations)

Italia News Press Agency - La Corte penale internazionale (CPI) indaga e, ove giustificato, processa le persone accusate dei crimini più gravi che preoccupano la comunità internazionale: genocidio, crimini di guerra, crimini contro l'umanità e crimine di aggressione. In quanto tribunale di ultima istanza, cerca di integrare, non sostituire, i tribunali nazionali. Governata da un trattato internazionale chiamato Statuto di Roma, la CPI è il primo tribunale penale internazionale permanente al mondo. L'Assemblea degli Stati Parte ("l'Assemblea") è l'organo legislativo e di controllo della gestione della Corte ed è composta da rappresentanti degli Stati che hanno ratificato o aderito allo Statuto di Roma. Il Fondo fiduciario per le vittime è separato dalla Corte e la sua missione è sostenere e attuare programmi che affrontino i danni derivanti da genocidio, crimini dell'umanità, crimini di guerra e aggressione. (Giorgio Esposito, international journalist)

 

Riproduzione non consentita ©