Italia News Partner
Latest news from Italy and the world


United Nations Media Partner



Segretario generale delle Nazioni Unite, António Guterres - Prima della nomina a Segretario generale nel 2017, Guterres è stato Alto Commissario delle Nazioni Unite per i Rifugiati (UNHCR) dal giugno 2005 al dicembre 2015. Precedentemente, ha trascorso più di 20 anni nel governo e nel servizio pubblico, come primo ministro del Portogallo dal 1995 al 2002. In qualità di presidente del Consiglio europeo all'inizio del 2000, ha poi guidato l'adozione dell'Agenda di Lisbona. È stato inoltre membro del Consiglio di Stato portoghese dal 1991 al 2002 e ancor prima (1976) eletto nel Parlamento portoghese dove ha servito come membro per 17 anni. >>>


United Nations, General Assembly calls for immediate end to war in Ukraine
Nazioni Unite, l'Assemblea Generale chiede la fine immediata della guerra in Ucraina

United Nations News, New York (USA) - (EN) The UN General Assembly on Thursday called for ending the war in Ukraine and demanded Russia’s immediate withdrawal from the country, in line with the UN Charter. At its resumed eleventh emergency special session, the world body adopted a new resolution calling for an end to the war, only hours before the conflict enters its second year on Friday. (IT) Giovedì l'Assemblea generale delle Nazioni Unite ha chiesto la fine della guerra in Ucraina e ha chiesto l'immediato ritiro della Russia dal paese, in linea con la Carta delle Nazioni Unite. Alla ripresa dell'undicesima sessione speciale di emergenza , l'organismo mondiale ha adottato una nuova risoluzione che chiede la fine della guerra, solo poche ore prima che il conflitto entri nel suo secondo anno venerdì. (Photo: UN/Loey Felipe - L'Assemblea generale delle Nazioni Unite adotta una risoluzione su una pace giusta e duratura in Ucraina)

I risultati - 141 Stati membri favorevoli e sette contrari: Bielorussia, Repubblica popolare democratica di Corea, Eritrea, Mali, Nicaragua, Russia e Siria. Tra i 32 astenuti figurano Cina, India e Pakistan. Secondo i termini della risoluzione di 11 paragrafi, l'Assemblea ha ribadito la sua richiesta che la Russia "ritiri immediatamente, completamente e incondizionatamente tutte le sue forze militari dal territorio dell'Ucraina e ha chiesto la cessazione delle ostilità".

Affronta l'impatto globale della guerra - L'Assemblea, attraverso la risoluzione, ha esortato gli Stati membri a cooperare in uno spirito di solidarietà per affrontare gli impatti globali della guerra sulla sicurezza alimentare, l'energia, la finanza, l'ambiente e la sicurezza nucleare. Sottolineando che gli accordi per una pace duratura dovrebbero prendere in considerazione questi fattori, l'Assemblea ha anche invitato tutte le nazioni a sostenere il Segretario Generale nei suoi sforzi per affrontare questi impatti. La sessione ripresa si è riunita mercoledì per iniziare a discutere la risoluzione, con il presidente dell'Assemblea generale, Csaba Korösi, che ha affermato che per un anno intero, l'Assemblea di 193 membri, il Segretario generale e la comunità internazionale "sono stati coerenti e vocali nei nostri appelli a porre fine a questa guerra e ad aderire alla Carta delle Nazioni Unite e al diritto internazionale”.

Giustizia per tutte le vittime - La risoluzione ha ribadito l'impegno dell'Assemblea per la sovranità, l'indipendenza, l'unità e l'integrità territoriale dell'Ucraina all'interno dei suoi confini riconosciuti a livello internazionale, estendendosi alle sue acque territoriali. L'Assemblea ha inoltre sottolineato la necessità di garantire la responsabilità per i crimini più gravi ai sensi del diritto internazionale commessi in Ucraina attraverso indagini e procedimenti nazionali o internazionali indipendenti per garantire giustizia a tutte le vittime e la prevenzione di crimini futuri.

Proposte respinte - Giovedì l'organismo mondiale ha respinto due emendamenti proposti dalla Bielorussia. La prima proposta avrebbe modificato diverse disposizioni della risoluzione e la seconda avrebbe richiesto all'Assemblea di invitare gli Stati membri, tra l'altro, ad astenersi dall'inviare armi nella zona del conflitto.

'Nuovo capitolo della storia' - All'inizio della sessione ripresa mercoledì, il Presidente dell'Assemblea ha affermato che in questo “nuovo capitolo della storia”, il mondo sta affrontando “scelte dure su chi siamo come comunità internazionale. Queste scelte ci porranno su un percorso di solidarietà e determinazione collettiva per sostenere i principi della Carta delle Nazioni Unite ", ha affermato," o un percorso di aggressione, guerra , violazioni normalizzate del diritto internazionale e azione globale crollata". Alcuni giorni dopo l'invasione del 24 febbraio 2022, i membri del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite avevano votato per consentire all'Assemblea generale di convocare l'undicesima sessione speciale di emergenza dopo che la Russia aveva posto il veto a una risoluzione che avrebbe condannato l'invasione dell'Ucraina. In linea con la risoluzione 377A(V), adottata nel 1950, l'Assemblea può occuparsi di questioni di pace e sicurezza internazionali quando il Consiglio non lo fa. (Credit UN News: Italia News Press Agency - Media partner United Nations)



Italia News Press Agency - United Nations, what the UN can do: here are the answers to 5 important questions. Nazioni Unite, cosa può fare l'Onu: ecco le risposte a 5 importanti domande. (ENG) The current war in Ukraine, following the Russian invasion, has sparked all sorts of questions about the United Nations, particularly the role of the Security Council, the General Assembly and the Secretary-General. Here at UN News, we’ve taken a deep dive into the UN Charter to try and give you the answers you might be looking for. (IT) L'attuale guerra in Ucraina, dopo l'invasione russa, ha suscitato ogni sorta di interrogativi sulle Nazioni Unite, in particolare sul ruolo del Consiglio di Sicurezza, dell'Assemblea Generale e del Segretario Generale. Qui a UN News, abbiamo approfondito la Carta delle Nazioni Unite per cercare di darti le risposte che potresti cercare: www.italianews.org/pages/UN/italia-news-united-nations-197-ukraine-war-%20un-question-about.htm (Giorgio Esposito, international journalist)

 

Riproduzione non consentita ©