|
Italia News Partner
Latest news from Italy and the world
|
|
|
United
Nations Media Partner
|
|
|
|
|
|
Segretario
generale delle Nazioni Unite, António Guterres - Prima
della nomina a Segretario generale nel 2017, Guterres è
stato Alto Commissario delle Nazioni Unite per i Rifugiati (UNHCR)
dal giugno 2005 al dicembre 2015. Precedentemente, ha trascorso
più di 20 anni nel governo e nel servizio pubblico, come
primo ministro del Portogallo dal 1995 al 2002. In qualità
di presidente del Consiglio europeo all'inizio del 2000, ha
poi guidato l'adozione dell'Agenda di Lisbona. È stato
inoltre membro del Consiglio di Stato portoghese dal 1991 al
2002 e ancor prima (1976) eletto nel Parlamento portoghese dove
ha servito come membro per 17 anni. >>>
|
United
Nations, Climate
Conference COP27 closes with deal on loss and damage.
UN chief: ‘A step towards justice’
ONU, Conferenza sul clima COP27 si chiude con accordo
su perdite e danni. Guterres: 'Un passo verso la giustizia'
|
United
Nations News, New York (USA) - (EN)
After days of intense negotiations that stretched
into early Sunday morning in Sharm el-Sheikh,
countries at the latest UN Climate Change Conference,
COP27, reached agreement on an outcome that
established a funding mechanism to compensate
vulnerable nations for ‘loss and damage’
from climate-induced disasters. “This
COP has taken an important step towards justice.
I welcome the decision to establish a loss and
damage fund and to operationalize it in the
coming period,” UN Secretary-General António
Guterres said in a video message issued from
the conference venue in Egypt, underscoring
that the voices of those on frontlines of the
climate crisis must be heard. (IT)
Dopo giorni di intensi negoziati che
si sono protratti fino alle prime ore di domenica
mattina a Sharm el-Sheikh, i paesi dell'ultima
conferenza delle Nazioni Unite sui cambiamenti
climatici, la COP27, hanno raggiunto un accordo
su un risultato che ha stabilito un meccanismo
di finanziamento per compensare le nazioni vulnerabili
per "perdite e danni" dal clima disastri
indotti. “Questa COP ha compiuto un passo
importante verso la giustizia . Accolgo con
favore la decisione di istituire un fondo per
perdite e danni e di renderlo operativo nel
prossimo periodo", ha dichiarato il segretario
generale delle Nazioni Unite António
Guterres in un videomessaggio diffuso dalla
sede della conferenza in Egitto, sottolineando
che le voci di coloro che sono in prima linea
nel la crisi climatica deve essere ascoltata.
(Photo: UNFCCC/Kiara
Worth - Il
Segretario Generale António Guterres
interviene all'apertura del Vertice sull'Attuazione
del Clima alla COP27 a Sharm el-Sheikh, in Egitto)
|
“Questa
COP ha compiuto un passo importante verso la giustizia.
Accolgo con favore la decisione di istituire un fondo
per perdite e danni e di renderlo operativo nel prossimo
periodo", ha dichiarato il segretario
generale delle Nazioni Unite António Guterres
in un videomessaggio diffuso dalla sede della conferenza
in Egitto, sottolineando che le voci di coloro che sono
in prima linea nel la crisi climatica deve essere ascoltata.
Il capo
delle Nazioni Unite si riferiva a quella che è
diventata la questione più spinosa di questa
COP, abbreviazione della Conferenza
annuale delle Parti della Convenzione quadro delle Nazioni
Unite sui cambiamenti climatici (UNFCCC). I paesi
in via di sviluppo hanno lanciato forti e ripetuti appelli
per l'istituzione di un fondo perdite e danni, per risarcire
i paesi più vulnerabili ai disastri climatici,
ma che hanno contribuito poco alla crisi climatica.
“Chiaramente questo non sarà sufficiente,
ma è un segnale politico molto necessario per
ricostruire la fiducia infranta”, ha sottolineato,
sottolineando che il sistema delle Nazioni Unite sosterrà
lo sforzo in ogni fase del percorso.
Prima
dell'azione sui testi, il presidente della COP27 Sameh
Shoukry, che è anche il ministro degli Esteri
dell'Egitto, ha dichiarato alle delegazioni che i progetti
di decisione sono "un passaggio che aumenterà
l'attuazione e ci consentirà di passare al futuro
della futura neutralità climatica e climatica
sviluppo resiliente”. “Chiedo a tutti voi
di considerare questi progetti di decisione non semplicemente
come parole sulla carta, ma come un messaggio collettivo
al mondo che abbiamo ascoltato l'appello dei nostri
leader e delle generazioni attuali e future per stabilire
il giusto ritmo e la giusta direzione per il l'attuazione
dell'accordo di Parigi e il raggiungimento dei suoi
obiettivi”. Il
signor Shoukry ha aggiunto: "Il mondo sta guardando,
invito tutti noi a soddisfare le aspettative affidateci
dalla comunità globale, e in particolare da coloro
che sono i più vulnerabili e tuttavia hanno contribuito
meno al cambiamento climatico". Dopo
aver mancato la scadenza di venerdì sera, i negoziatori
sono stati finalmente in grado di raggiungere conclusioni
sui punti più difficili all'ordine del giorno,
tra cui una struttura per perdite e danni, con l'impegno
a istituire una struttura di sostegno finanziario per
i più vulnerabili entro la prossima COP nel 2023
– così come l'obiettivo finanziario post-2025
e il cosiddetto programma di lavoro sulla mitigazione,
che ridurrebbe le emissioni più rapidamente,
catalizzerebbe un'azione incisiva e assicurerebbe ai
paesi chiave che prenderanno provvedimenti immediati
per aumentare l'ambizione e mantenerci sulla percorso
verso 1,5°C. Tuttavia,
mentre l'accordo su queste questioni è stato
visto come un gradito passo nella giusta direzione,
sono sembrati esserci pochi progressi su altre questioni
chiave, in particolare sull'eliminazione graduale dei
combustibili fossili, e un linguaggio inasprito sulla
necessità di limitare il riscaldamento globale
a 1,5 gradi Celsius. Gli
osservatori hanno avvertito che il nuovo linguaggio
che include l'energia a "basse emissioni"
accanto alle fonti energetiche rinnovabili come fonti
energetiche del futuro è una scappatoia significativa,
poiché il termine indefinito potrebbe essere
utilizzato per giustificare lo sviluppo di nuovi combustibili
fossili contro la chiara guida del Gruppo
intergovernativo delle Nazioni Unite sul clima Change
(IPCC) e l'Agenzia Internazionale dell'Energia (IEA).
La
lotta al cambiamento climatico continua - Il
signor Guterres ha ricordato al mondo quelle che rimangono
le priorità in materia di azione per il clima,
compresa l'ambizione di ridurre le emissioni globali
di gas serra e mantenere in vita il limite di 1,5 gradi
Celsius dell'accordo di Parigi, e riportare l'umanità
"dal precipizio climatico". "Dobbiamo
ridurre drasticamente le emissioni ora - e questo è
un problema che questa COP non ha affrontato",
si è lamentato, affermando che il mondo deve
ancora fare un passo da gigante verso l'ambizione climatica
e porre fine alla sua dipendenza dai combustibili fossili
investendo " massicciamente” nelle rinnovabili.
Il capo delle Nazioni
Unite ha anche sottolineato la necessità di mantenere
la promessa a lungo ritardata di 100 miliardi di dollari
all'anno in finanziamenti per il clima per i paesi in
via di sviluppo, stabilendo chiarezza e una tabella
di marcia credibile per raddoppiare i fondi di adattamento.
Ha inoltre ribadito
l'importanza di cambiare i modelli di business delle
banche multilaterali di sviluppo e delle istituzioni
finanziarie internazionali. "Devono
accettare maggiori rischi e sfruttare sistematicamente
i finanziamenti privati ??per i paesi in via di sviluppo
a costi ragionevoli", ha affermato.
Il nostro pianeta
è ancora al pronto soccorso - Il capo
delle Nazioni Unite ha affermato che mentre un fondo
per perdite e danni è essenziale, non è
una risposta se la crisi climatica cancella dalla mappa
un piccolo stato insulare o trasforma un intero paese
africano in un deserto. Ha
rinnovato la sua richiesta di partenariati per una transizione
energetica giusta per accelerare l'eliminazione graduale
del carbone e aumentare le energie rinnovabili e ha
ribadito l'appello che ha fatto nel suo discorso di
apertura alla COP27: un patto di solidarietà
per il clima. “Un
patto in cui tutti i paesi facciano uno sforzo in più
per ridurre le emissioni in questo decennio in linea
con l'obiettivo di 1,5 gradi. E un Patto per mobilitare
– insieme alle istituzioni finanziarie internazionali
e al settore privato – il sostegno finanziario
e tecnico alle grandi economie emergenti per accelerare
la loro transizione verso le energie rinnovabili”,
ha spiegato, sottolineando che ciò è fondamentale
per mantenere il limite di 1,5 gradi a portata di mano.
"Condivido
la tua frustrazione" - Il capo delle Nazioni
Unite ha anche inviato un messaggio alla società
civile e agli attivisti che era stato molto esplicito
sin dal giorno di apertura della conferenza: “Condivido
la vostra frustrazione”. Guterres
ha affermato che i sostenitori del clima, guidati dalla
voce morale dei giovani, hanno mantenuto l'agenda in
movimento nei giorni più bui e devono essere
protetti. “La
fonte di energia più vitale al mondo è
il potere delle persone. Ecco perché è
così importante comprendere la dimensione dei
diritti umani dell'azione per il clima", ha affermato,
aggiungendo che la battaglia che ci aspetta sarà
dura e che "ci vorrà ognuno di noi a combattere
nelle trincee ogni giorno... non possiamo aspettare
un miracolo. Facendo
eco a questo sentimento, la giovane attivista ambientale
keniota Elizabeth Wathuti, ha dichiarato: “La
COP27 potrebbe essere finita, ma la lotta per un futuro
sicuro no. Ora è più urgente che mai che
i leader politici lavorino per concordare un forte accordo
globale per proteggere e ripristinare la natura al prossimo
Global Biodiversity Summit di Montreal.“ La
signora Wathuti ha aggiunto: “La crisi interconnessa
tra cibo, natura e clima ci sta colpendo tutti in questo
momento, ma le comunità in prima linea come la
mia sono le più colpite. Quanti campanelli d'allarme
devono essere suonati prima di agire?
Il tempo sta
finendo - Nel suo videomessaggio, Guterres
ha evidenziato che la COP27 si è conclusa con
“tanti compiti” ancora da fare e poco tempo
per farli. “Siamo
già a metà strada tra l'accordo di Parigi
sul clima [2015] e la scadenza del 2030. Abbiamo bisogno
di tutte le mani sul ponte per guidare la giustizia
e l'ambizione". Il
Segretario generale ha aggiunto che ciò include
l'ambizione di porre fine alla "guerra suicida"
contro la natura che sta alimentando la crisi climatica,
portando le specie all'estinzione e distruggendo gli
ecosistemi. "La
Conferenza
delle Nazioni Unite sulla biodiversità del
mese prossimo è il momento per adottare un ambizioso
quadro globale sulla biodiversità per il prossimo
decennio, attingendo al potere delle soluzioni basate
sulla natura e al ruolo fondamentale delle comunità
indigene".
Cosa è
stato ottenuto - Nelle sue osservazioni conclusive,
il segretario esecutivo dell'UNFCC Simon Stiell, ha
dichiarato: "Alla COP27... abbiamo determinato
una via da seguire in una conversazione decennale sui
finanziamenti per perdite e danni". Tra gli altri
passi positivi, ha detto che nel testo adottato domenica
mattina, “ci sono state rassicurate sul fatto
che non c'è spazio per il passo indietro. Fornisce
i segnali politici chiave che indicano che sta avvenendo
la riduzione graduale di tutti i combustibili fossili”.
I negoziati alla
COP27 non erano stati facili. “…Non è
stato per niente facile. Ma questo risultato storico
ci fa andare avanti e avvantaggia le persone vulnerabili
in tutto il mondo". E
con questo in mente, ha detto: "Non c'è
bisogno di sottoporci a tutto ciò che abbiamo
appena passato se vogliamo partecipare a un esercizio
di amnesia collettiva nel momento in cui le telecamere
si spostano", e ha invitato tutte le Parti e le
delegazioni di ritenersi reciprocamente responsabili
delle decisioni appena prese. Mr.
Stiell ha aggiunto che guiderà personalmente
la spinta in avanti sui contributi determinati a livello
nazionale, o NDC , che sono al centro dell'accordo di
Parigi e incarnano gli sforzi di ciascun paese per ridurre
le emissioni nazionali e adattarsi agli impatti del
cambiamento climatico. Ha
proseguito affermando che la società civile dovrebbe
prendersi un merito significativo per aver portato la
comunità internazionale in questo momento storico
nella lotta al cambiamento climatico. "Senza
le voci degli individui, siano essi attivisti, scienziati,
ricercatori, giovani o popolazioni indigene, non saremmo
arrivati ??a questo punto... le vostre voci hanno un
impatto diretto sul modo in cui troviamo la nostra strada
da percorrere a livello multilaterale".
La COP27 ha riunito oltre
35.000 persone, tra rappresentanti del governo, osservatori
e società civile. I punti salienti dell'incontro
hanno incluso, tra gli altri, il lancio del primo rapporto
del gruppo di esperti di alto livello sugli impegni
netti a zero emissioni delle entità non statali.
Il rapporto ha criticato il greenwashing - inducendo
il pubblico a credere che un'azienda o entità
stia facendo di più per proteggere l'ambiente
di quanto non sia - e deboli impegni net-zero e ha fornito
una tabella di marcia per portare l'integrità
agli impegni net-zero da parte dell'industria, delle
istituzioni finanziarie, delle città e regioni
e sostenere una transizione globale ed equa verso un
futuro sostenibile. Sempre durante la Conferenza, l'Onu
ha annunciato l' Executive
Action Plan for the Early Warnings for All Initiative
, che prevede nuovi investimenti mirati iniziali di
3,1 miliardi di dollari tra il 2023 e il 2027, pari
a un costo di appena 50 centesimi a persona all'anno.
Nel frattempo, l'ex vicepresidente degli Stati Uniti
e attivista per il clima Al Gore, con il sostegno del
Segretario generale delle Nazioni Unite, ha presentato
un nuovo inventario indipendente delle emissioni di
gas serra creato dalla Climate TRACE Coalition. Lo strumento
combina dati satellitari e intelligenza artificiale
per mostrare le emissioni a livello di struttura di
oltre 70.000 siti in tutto il mondo, comprese aziende
in Cina, Stati Uniti e India. Ciò consentirà
ai leader di identificare la posizione e la portata
delle emissioni di carbonio e metano rilasciate nell'atmosfera.
Un altro momento saliente della conferenza è
stato un cosiddetto piano generale per accelerare la
decarbonizzazione di cinque settori principali - energia,
trasporto su strada, acciaio, idrogeno e agricoltura
- presentato dalla presidenza egiziana della COP27.
La leadership egiziana ha anche annunciato il lancio
dell'iniziativa Food
and Agriculture for Sustainable Transformation o FAST
, per migliorare la quantità e la qualità
dei contributi finanziari per il clima per trasformare
l'agricoltura e i sistemi alimentari entro il 2030.
Questa è stata la prima COP ad avere una giornata
dedicata all'agricoltura , che contribuisce a un terzo
delle emissioni di gas serra e dovrebbe essere una parte
cruciale della soluzione.
Altre iniziative annunciate
alla COP27 includevano: L'agenda
di adattamento di Sharm El-Sheik. Iniziativa Azione
sull'adattamento idrico e la resilienza (AWARe). Iniziativa
per il mercato del carbonio in Africa (ACMI). La campagna
di accelerazione dell'adattamento assicurativo. L'Alleanza
globale per le rinnovabili. L'impegno per il cemento
e il calcestruzzo della First Movers Coalitio n (FMC).
(Credit
UN News: Italia News Press Agency - Media partner
United Nations)
|
COP27:
Cosa c'è da sapere sulla grande Conferenza
delle Nazioni Unite sul clima di quest'anno. La
Conferenza ONU sul clima di quest'anno si svolge
a Sharm el-Sheikh, sullo sfondo di eventi meteorologici
estremi in tutto il mondo, una crisi energetica
provocata dalla guerra in Ucraina e dati scientifici
che ribadiscono che il mondo non sta facendo abbastanza
per contrastare le emissioni di carbonio e proteggere
il futuro del nostro pianeta. Il Segretario generale
ha affermato che la COP27 deve fornire un "acconto"
per soluzioni climatiche che corrispondano alla
portata del problema, quindi, i leader lo faranno?
>>>
|
Italia
News Press Agency - Il
documento finale approvato alla Cop27 di Sharm el-Sheikh
salva l'obiettivo di mantenere il riscaldamento globale
entro 1,5 gradi dai livelli pre-industriali, considerato
il risultato maggiore della Cop26 di Glasgow, tenutasi
l'anno scorso. Il documento non dice nulla però
su riduzione o eliminazione dell'uso dei combustibili
fossili, che erano state richieste da diversi paesi.
Chiede soltanto la riduzione della produzione elettrica
a carbone con emissioni non abbattute, non l'eliminazione.
E sottolinea l'importanza della transizione alle fonti
rinnovabili, auspicando l'eliminazione dei sussidi alle
fonti fossili. La Cop27 riconosce
però che per mantenere l'obiettivo di 1,5 gradi
è necessario ridurre le emissioni del 43% al
2030 rispetto al 2019. Ma con gli impegni di decarbonizzazione
attuali il taglio delle emissioni al 2030 sarebbe solo
dello 0,3% rispetto al 2019. Per questo motivo, gli
Stati che non hanno ancora aggiornato i loro obiettivi
di decarbonizzazione (Ndc) sono invitati a farlo entro
il 2023. (Giorgio
Esposito, international journalist)
|
|
Riproduzione
non consentita ©
|