Italia News Partner
Latest news from Italy and the world

United Nations Media Partner




United Nations, Gaza children living in ‘hell on earth’, UN chief says, urging immediate end to fighting
Nazioni Unite, SG Guterres: i bambini di Gaza vivono nell' "inferno sulla terra". Immediata fine ai combattimenti

United Nations News, New York (USA) - Gli ultimi dieci giorni sono stati testimoni di un'ondata "pericolosa e orribile" di violenza mortale nei Territori Palestinesi Occupati (OPT), in particolare a Gaza, e in Israele, ha detto giovedì il capo delle Nazioni Unite all'Assemblea Generale. "Se c'è un inferno sulla terra, sono le vite dei bambini a Gaza", ha detto il segretario generale António Guterres, esprimendo profondo shock per i continui bombardamenti aerei e di artiglieria da parte delle forze di difesa israeliane a Gaza che finora hanno causato la morte. di oltre 200 palestinesi, compresi 60 bambini, e ne hanno feriti altre migliaia. Ha anche definito “inaccettabile”, il lancio indiscriminato di razzi verso Israele da parte di Hamas - che controlla l'enclave - e di altri gruppi militanti che ha provocato almeno 12 morti." (Photo: UNOCHA / Mohammad Libed - Distruzione a Gaza a seguito di un attacco israeliano nel maggio 2021)

Situazione cupa - Facendo appello a tutte le parti affinché “cessino le ostilità”, il capo delle Nazioni Unite ha sottolineato: “I combattimenti devono cessare immediatamente”. Ha dipinto un quadro cupo delle infrastrutture civili danneggiate a Gaza, dei valichi chiusi, delle carenze energetiche che interessano l'approvvigionamento idrico, centinaia di edifici e case distrutti, ospedali danneggiati e migliaia di palestinesi senzatetto. "I combattimenti hanno ... costretto oltre cinquantamila persone a lasciare le loro case e cercare rifugio nelle scuole, nelle moschee e in altri luoghi dell'UNRWA (l'agenzia di soccorso delle Nazioni Unite per i rifugiati palestinesi) con scarso accesso all'acqua, al cibo, all'igiene o ai servizi sanitari", ha lamentato il massimo funzionario delle Nazioni Unite. Ha detto di essere “profondamente angosciato” dai danni alle strutture delle Nazioni Unite, sostenendo che le “installazioni umanitarie” sono “inviolabili”, anche durante i conflitti armati.

Bisogni umanitari - Il signor Guterres ha detto che stava lavorando per liberare denaro dal Fondo centrale di risposta alle emergenze ( CERF ) e il capo dei soccorsi delle Nazioni Unite intende liberare 14 milioni di dollari dal Fondo umanitario per i territori palestinesi occupati.“L'accesso ai beni umanitari è fondamentale. Gli attacchi di gruppi militanti alle aree circostanti i valichi sono inaccettabili”. Ha anche sottolineato che "l'accesso rapido e senza ostacoli per gli aiuti umanitari" deve essere consentito a Gaza.

Leggi di guerra - Le regole di guerra preservano "prima di tutto" la protezione dei civili, ha detto Guterres, esortando Israele a rispettare coloro che governano i conflitti armati e ad "esercitare la massima moderazione" nelle sue operazioni militari. Ha anche fatto appello ad Hamas e ad altri gruppi militanti affinché smettano di lanciare missili indiscriminatamente sulla popolazione civile israeliana - una chiara violazione del diritto internazionale umanitario. "Non c'è giustificazione ... per l'abdicazione da parte delle parti in conflitto dei loro obblighi". Preoccupato per i violenti scontri tra le forze di sicurezza israeliane e palestinesi nella Cisgiordania occupata, Guterres ha esortato Israele a "cessare le demolizioni e gli sfratti" nei territori occupati, compresa Gerusalemme est. "Tutte le attività di insediamento ... sono illegali secondo il diritto internazionale", ha ricordato, e ha anche sottolineato che lo status quo nei Luoghi Santi deve essere "sostenuto e rispettato".

Sforzi diplomatici - Il capo delle Nazioni Unite ha avvertito che se la violenza si diffondesse oltre Israele e gli OPT, potrebbe creare un ambiente “maturo per lo sfruttamento da parte di radicali ed estremisti”, che dovrebbe essere prevenuto “a tutti i costi”. Ha detto agli ambasciatori che lui e altri funzionari delle Nazioni Unite stanno intraprendendo "ampi sforzi diplomatici all'interno della regione" per incoraggiare tutte le parti a fermare la violenza. Il signor Guterres ha invitato la comunità internazionale a fare tutto ciò che è in suo potere per consentire alle parti di "fare un passo indietro dal baratro" e alle parti stesse per consentire che gli sforzi di mediazione si intensifichino per "porre fine ai combattimenti". Ricordando che gli "eventi orribili" di oggi devono essere visti nel contesto di "decenni di occupazione militare, stallo politico, lamentele e disperazione, e l'incapacità di affrontare le questioni centrali al cuore del conflitto", il capo delle Nazioni Unite ha definito una pace rivitalizzata elaborare “l'unica via per una soluzione giusta e duratura”. Il Segretario generale ha incoraggiato le parti a sostituire "la rabbia e la disillusione con la speranza di un futuro in cui sia i palestinesi che gli israeliani convivono fianco a fianco, in pace e sicurezza".

Allontanati dal baratro: Presidente dell'Assemblea - Il presidente dell'Assemblea Generale Volkan Bozkir ha fatto eco alle richieste di un cessate il fuoco immediato a Gaza esortando le parti ad "allontanarsi dal baratro". Notando che la "questione della Palestina" è la questione più longeva nell'agenda di pace e sicurezza delle Nazioni Unite, ha affermato che l'occupazione, aggravata dall'impasse politica e dalla mancanza di negoziati, è "la principale fonte di instabilità e perpetuazione del conflitto israeliano.Conflitto palestinese”. Per andare avanti, ha ricordato che i risultati istituzionali delle Nazioni Unite prescrivono un rapido ritorno ai negoziati con l'obiettivo di porre fine all'occupazione; affrontare tutte le questioni relative allo status, compresa quella di Gerusalemme; e il raggiungimento di due Stati indipendenti, sovrani e vitali: "Israele e Palestina, che vivono fianco a fianco in pace, sicurezza e riconoscimento reciproco".

Appello al Consiglio di Sicurezza - Il signor Bozkir ha chiesto al Consiglio di sicurezza di parlare con "una voce unificata". "Il Consiglio di sicurezza deve assumersi le proprie responsabilità e superare ancora una volta la sua paralisi sull'argomento più longevo", ha precisato, avvertendo che la sua inerzia ostacola "la capacità e la credibilità" dell'ONU su altre questioni di pace e sicurezza. Durante la commemorazione del 75 ° anniversario dell'Organizzazione, gli Stati membri si sono impegnati a sostenere la pace e la sicurezza internazionali. "Eppure, quando si tratta di Israele e Palestina, stiamo chiaramente fallendo", ha detto il presidente dell'Assemblea. “Invito entrambe le parti e la comunità internazionale a compiere passi concreti per fermare il circolo vizioso della violenza e porre fine all'occupazione. Per difendere i diritti umani”. (Credit UN News: Italia News Press Agency - Media partner United Nations)

 



Italia News Press Agency
-
"Il 6 maggio 2021 sono iniziate le proteste e le rivolte dei palestinesi a Gerusalemme contro una decisione della Corte Suprema di Israele in merito allo sgombero di alcuni residenti palestinesi a Sheikh Jarrah, un quartiere di Gerusalemme Est. L'area in questione, di fatto annessa dal 1980 da Israele, resta ai sensi del diritto internazionale parte dei territori palestinesi occupati da Israele. Le proteste si sono rapidamente trasformate in scontri violenti tra manifestanti ebrei e palestinesi, con incidenti e vandalismi da ambo le parti. Il giorno seguente, la polizia israeliana ha contrastato i manifestanti nel complesso della moschea al-Aqsa, un sacro sito islamico". Questa la cronologia dei fatti, ma la storia racconta di un paese come Israele che da millenni è bandito, dalla presenza islamica, negli stessi luoghi scelti da Abramo per fondare lo Stato Ebraico. La verità, come sempre, è nel mezzo e soprattutto nella spartizione politica del territorio che nel dopoguerra decisero le potenze mondiali. Le stesse che oggi, con armi diverse, si propongono a garanzia dell'una e dell'altra parte in conflitto. In verità, è un conflitto sproporzionato visto che ad ogni razzo dei palestinesi di Hamas corrisponde un raid aereo israeliano di ben diversa portata. Per ora i venti di guerra non accennano a placarsi, speriamo solo che la lungimiranza diplomatica delle Nazioni Unite e del segretario generale Guterres, sia da stimolo a comprendere che il bene di tutti si trova nel dialogo ad oltranza e non nei missili. (Giorgio Esposito, international journalist)

 


















Riproduzione non consentita ©