United
Nations, invasion of Ukraine: neighbours struggle with
refugee influx; UN expresses 'horror' at Mariupol hospital
attack. Nazioni Unite, invasione dell'Ucraina: i vicini
lottano con l'afflusso di rifugiati e l'Onu esprime
'orrore' per l'attacco all'ospedale di Mariupol
|
United
Nations News, New York (USA) - (ENG)
The exodus of millions of Ukrainians from
their country following the Russian invasion
could overwhelm neighbouring countries, UN
humanitarians warned on Wednesday, as the
head of the UN Children’s Fund, expressed
her horror over the reported destruction of
a maternity hospital in the stricken coastal
city of Mariupol, which has been under heavy
bombardment for days. To
date, more than 2.2 million people have fled
Ukraine according to UN refugee agency UNHCR;
most have found shelter in Poland and more
than 200,000 have reached Hungary. Slovakia
has taken in more than 150,000 people from
its embattled neighbour since 24 February,
when Russian forces began shelling and bombarding
Ukrainian cities. (IT)
L'esodo di milioni di ucraini dal loro paese
in seguito all'invasione russa potrebbe sopraffare
i paesi vicini, hanno avvertito mercoledì
gli operatori umanitari delle Nazioni Unite,
mentre il capo del Fondo delle Nazioni Unite
per l'infanzia ha espresso il suo orrore per
la distruzione di un ospedale per la maternità
nella città costiera colpita di Mariupol,
da giorni sotto pesante bombardamento. Ad
oggi, secondo l'agenzia delle Nazioni Unite
per i rifugiati UNHCR, oltre 2,2 milioni
di persone sono fuggite dall'Ucraina ; la
maggior parte ha trovato rifugio in Polonia
e più di 200.000 hanno raggiunto l'Ungheria.
La Slovacchia ha accolto più di 150.000
persone dal suo vicino assediato dal 24 febbraio,
quando le forze russe hanno iniziato a bombardare
le città ucraine. .
(Photo: © UNICEF/Andriy Boiko - Un neonato
giace in un'incubatrice in un reparto di maternità
che è stato spostato nel seminterrato
di un ospedale a Kiev, in Ucraina)
|
Guterres elogia
"generosità e solidarietà"
- In una telefonata con il presidente polacco,
Andrzej Duda, il segretario generale delle Nazioni
Unite António Guterres ha affermato di apprezzare
l'accoglienza riservata a oltre un milione di rifugiati
dall'Ucraina. Il capo delle Nazioni Unite “ha
detto al presidente che farà tutto il possibile
per mobilitare l'intero sistema delle Nazioni Unite,
in coordinamento con l'UNHCR, per sostenere la generosità
della Polonia”, ha
detto ai giornalisti a New York il portavoce delle
Nazioni Unite Stéphane Dujarric. Ha
detto che il signor Guterres è grato per "l'immensa
generosità e solidarietà mostrate da
tutti i paesi" al confine con l'Ucraina. Nell'ambito
dei suoi sforzi generali di mediazione per cercare
di porre fine ai combattimenti in Ucraina, il capo
delle Nazioni Unite ha anche parlato mercoledì
pomeriggio con il cancelliere tedesco Olaf Schultz
e Josep Borrell, l'alto rappresentante per la politica
estera e di sicurezza dell'Unione europea. Le
ultime stime delle agenzie umanitarie delle Nazioni
Unite suggeriscono che entro la fine della guerra
saranno probabili quattro milioni di rifugiati, che
rappresentano circa il 10% della popolazione ucraina.
Orrore per
l'attacco all'ospedale di maternità -
Lo sviluppo segue le notizie di mercoledì secondo
cui uno sciopero russo in un ospedale pediatrico e
in un reparto di maternità nella città
colpita di Mariupol, aveva lasciato bambini sepolti
sotto le macerie, secondo i funzionari ucraini. L'attentato
non è stato verificato in modo indipendente,
ma il signor Dujarric ha affermato che le Nazioni
Unite stanno indagando con urgenza sui rapporti "scioccanti".
Ha ribadito la richiesta delle Nazioni Unite di fermare
immediatamente gli attacchi contro assistenza sanitaria,
ospedali, operatori sanitari e ambulanze, ricordando
che "nessuno di questi dovrebbe mai essere un
bersaglio".Qualsiasi attacco all'assistenza sanitaria
costituisce una chiara violazione del diritto umanitario
internazionale. In un tweet, Guterres ha descritto
le notizie sull'attacco come "orribili",
sottolineando che i civili stavano pagando "il
prezzo più alto, per una guerra che non ha
nulla a che fare con loro. Questa violenza insensata
deve finire". In
una dichiarazione, il
capo dell'UNICEF , Catherine Russell, ha affermato
di essere “inorridita dall'attacco segnalato...
un attacco che avrebbe lasciato bambini e donne in
travaglio, sepolti sotto le macerie di edifici distrutti.
Non sappiamo ancora il numero delle vittime, ma temiamo
il peggio”.
Pessimo bilancio
sui bambini - "Questo attacco, se confermato,
sottolinea l'orribile tributo che questa guerra sta
imponendo ai bambini e alle famiglie dell'Ucraina".
“In meno di due settimane, almeno 37 bambini
sono stati uccisi e 50 feriti, mentre più di
un milione di bambini sono fuggiti dall'Ucraina nei
paesi vicini. "Gli attacchi contro i civili e
le infrastrutture civili - inclusi ospedali, sistemi
idrici e sanitari e scuole - sono inconcepibili e
devono cessare immediatamente". "L'UNICEF
rinnova la sua richiesta per un cessate il fuoco immediato
ed esorta tutte le parti a rispettare i propri obblighi
ai sensi del diritto umanitario internazionale di
proteggere i bambini dai danni e di garantire che
gli attori umanitari possano raggiungere in modo sicuro
e rapido i bambini bisognosi".
Attacchi multipli
- Informando
i giornalisti a Ginevra, il capo dell'Organizzazione
Mondiale della Sanità, Tedros Adhanom Ghebreyesus,
ha affermato che finora l'OMS ha verificato 18
attacchi a strutture sanitarie, operatori sanitari
e ambulanze durante l'invasione russa dell'Ucraina,
inclusi 10 morti e 16 feriti. "Questi
attacchi privano intere comunità di assistenza
sanitaria". Finora,
l'OMS ha consegnato 81 tonnellate di forniture e l'OMS
sta creando una pipeline di forniture per le strutture
sanitarie in tutta l'Ucraina, in particolare nelle
aree più colpite, ha aggiunto Tedros. “Ieri
abbiamo consegnato cinque tonnellate di forniture
mediche a Kiev per supportare l'assistenza chirurgica
a 150 pazienti traumatizzati e altre forniture per
gestire una serie di condizioni di salute per 45.000
persone per un mese. Oggi verranno distribuite altre
forniture e abbiamo 400 metri cubi di forniture in
attesa di essere trasportate in Ucraina, dal nostro
hub logistico a Dubai”. Il
capo dell'agenzia sanitaria delle Nazioni Unite ha
affermato che alcune delle principali sfide per la
salute oltre alla sopravvivenza di attacchi aerei
e bombardamenti, sono l'ipotermia e il congelamento,
le malattie respiratorie, la mancanza di cure per
le malattie cardiovascolari e il cancro e problemi
di salute mentale. Il
personale dell'OMS è stato inviato nei paesi
vicini per fornire salute mentale e supporto psicosociale.
"L'OMS continua
a chiedere alla Federazione Russa di impegnarsi per
una soluzione pacifica a questa crisi e di consentire
un accesso sicuro e senza ostacoli all'assistenza
umanitaria per i bisognosi", ha affermato Tedros.
L'OIM aiuta
i cittadini a tornare a casa - L'Organizzazione
internazionale per le migrazioni (IOM) ha dichiarato
mercoledì di aver aiutato quasi 100 cosiddetti
cittadini di paesi terzi (TCN), bloccati in Ucraina
durante l'attacco russo, a tornare a casa. Tra
questi 77 tunisini, costretti a fuggire in Romania
e Polonia; tre cittadini libanesi e 17 studenti ghanesi.
Giovedì altri sette studenti partiranno per
il Ghana. L'OIM
ha affermato che circa 109.000 cittadini di paesi
terzi sono fuggiti dall'Ucraina dall'inizio della
guerra, poiché l'agenzia collabora con Stati,
ambasciate, autorità di frontiera e altri partner
per aiutarli a tornare. Oltre
a supportare i rimpatri, l'IOM ha fornito assistenza
medica prima della partenza, cibo, test COVID-19 ,
dispositivi di protezione individuale e il trasporto
via terra tanto necessario ai punti di partenza. L'OIM
sta fornendo ai cittadini di paesi terzi – alcuni
dei quali hanno subito discriminazioni e attacchi
xenofobi durante i loro viaggi – aiutano a mantenere
i contatti con le loro autorità nazionali e
ha creato una rete
di hotline in Ucraina, Polonia, Romania, Slovacchia
e Lituania che forniscono informazioni a tutti coloro
che sono costretti a lasciare l'Ucraina.
(Credit
UN News: Italia News Press Agency - Media partner
United Nations)
Italia
News Press Agency - Una
guerra senza senso e senza scopi. A volerli trovare
non si riesce a comprendere un solo motivo di tanta
malvagità umana. In meno di due settimane,
almeno 37 bambini sono stati uccisi e 50 feriti, mentre
più di 1 milione di bambini sono fuggiti dall'Ucraina
nei paesi vicini. Con essi anche donne, mamme, figlie,
anziane, ammalate, disabili e neonati. Anche per questo
vi chiedo in ginocchio di fermarvi !!!
(Giorgio
Esposito, international journalist)
|
|