Italia News Partner
Latest news from Italy and the world


United Nations Media Partner




United Nations, the deadly legacy of landmines
Nazioni Unite, l'eredità mortale delle mine antiuomo

United Nations News, New York (USA) - (EN) More than two decades since the adoption of the landmark Mine Ban Treaty and the creation of the UN Mine Action Service, millions of landmines have been destroyed, but land in nearly 70 countries globally is still contaminated and innocent people continue to be killed or maimed. Marked annually on 4 April the International Day for Mine Awareness and Assistance in Mine Action draws awareness to why landmines are one of the most insidious and indiscriminate weapons of war. (IT) A più di due decenni dall'adozione dello storico Trattato di messa al bando delle mine e dalla creazione del Servizio di azione contro le mine delle Nazioni Unite , milioni di mine antiuomo sono state distrutte, ma la terra in quasi 70 paesi in tutto il mondo è ancora contaminata e persone innocenti continuano a essere uccise o mutilate. Celebrata ogni anno il 4 aprile, la Giornata internazionale per la consapevolezza e l'assistenza nelle azioni contro le mine attira la consapevolezza sul motivo per cui le mine antiuomo sono una delle armi di guerra più insidiose e indiscriminate. (Photo: © Foto delle Nazioni Unite/Isaac Billy Un operatore dell'UNMAS rileva una mina anticarro, nello stato dell'Equatoria centrale, nel Sud Sudan)

Nato nella pace ma mutilato da un'arma di guerra - “Minga non aveva mai posseduto un giocattolo. Nel suo villaggio, in Angola, i bambini si accontentavano spesso di bastoni o ruote rotte, ma questa era un'altra cosa. Era verde, di metallo e aveva la forma di una piccola latta. Voleva mostrarlo ai suoi fratelli e sorelle, quindi l'ha preso per portarlo a casa. Il fotografo documentarista, sopravvissuto alle mine antiuomo e Global Advocate delle Nazioni Unite per le persone con disabilità in situazioni di conflitto e di costruzione della pace, Giles Duley, ha molte storie strazianti da raccontare, principalmente sui bambini mutilati dalle mine mentre si recano a scuola, a casa o durante il gioco. Minga, sei anni, ha perso la vista e il braccio sinistro nel 2009, sette anni dopo la fine della guerra in Angola. Era una dei tanti bambini nati nella pace ma danneggiati da una guerra che non ha mai conosciuto.

Pericolo quotidiano di morte - Le ultime stime mostrano che nel 2021 più di 5.500 persone sono state uccise o mutilate dalle mine antiuomo, la maggior parte erano civili, la metà delle quali erano bambini. Più di due decenni dopo l'adozione del Trattato per la messa al bando delle mine, circa sessanta milioni di persone in quasi 70 paesi e territori convivono ancora quotidianamente con il rischio delle mine antiuomo. Il Servizio di azione contro le mine delle Nazioni Unite, ha lanciato la campagna "L'azione contro le mine non può aspettare" per celebrare la Giornata internazionale, poiché paesi come Angola, Cambogia, Repubblica democratica del Congo, Repubblica democratica popolare del Laos e Vietnam, continuano a soffrire da decenni di contaminazione da mine antiuomo. Le mine terrestri possono rimanere inattive per anni o addirittura decenni fino a quando non vengono attivate. “Anche dopo la fine dei combattimenti, i conflitti spesso lasciano dietro di sé un'eredità terrificante: mine antiuomo e ordigni esplosivi che distruggono le comunità”, afferma il segretario generale delle Nazioni Unite António Guterres nel suo messaggio per la Giornata internazionale. “La pace non offre alcuna garanzia di sicurezza quando strade e campi sono minati, quando ordigni inesplosi minacciano il ritorno delle popolazioni sfollate e quando i bambini trovano e giocano con oggetti luccicanti che esplodono”. Le mine antiuomo, che possono essere prodotte a partire da un dollaro , non distinguono tra combattenti e civili. Il loro uso viola i diritti umani internazionali e le leggi umanitarie. Non solo costano vite e membra, ma impediscono anche alle comunità di accedere a terreni che potrebbero essere utilizzati per coltivare o costruire ospedali e scuole, nonché servizi essenziali come cibo, acqua, assistenza sanitaria e aiuti umanitari.

Mine antiuomo in Ucraina - Nonostante gli sforzi internazionali per prevenire l'uso delle mine terrestri, continuano a essere collocate in situazioni di conflitto, anche in Ucraina dopo l'invasione della Russia nel febbraio 2022. L'UNICEF e il Servizio di emergenza statale dell'Ucraina hanno recentemente avvertito che circa il 30% del paese potrebbe essere potenzialmente minato come conseguenza delle ostilità. In Myanmar, il Landmine and Cluster Munition Monitor, un gruppo della società civile sostenuto dalle Nazioni Unite che riferisce sull'uso delle mine terrestri, ha osservato un uso "nuovo e notevolmente ampliato" delle mine da parte delle forze governative. Anche gruppi di milizie in paesi come la Repubblica Centrafricana e la Repubblica Democratica del Congo usano le mine antiuomo per attaccare e spaventare le persone, tenendole lontane dalle loro terre e dalle loro case.

Ali di farfalla che attirano i bambini curiosi - Esistono più di 600 diversi tipi di mine antiuomo raggruppate in due grandi categorie: mine antiuomo (AP) e anti-carro. Le mine AP sono disponibili in diverse forme e possono essere trovate sepolte o fuori terra. Un tipo comune, noto come miniera a "farfalla" , è disponibile in colori vivaci, che lo rendono attraente per i bambini curiosi. Le mine terrestri sono anche un grave problema in molti paesi che dipendono dall'agricoltura. Nella provincia vietnamita di Binh Dinh, dove molte persone vivono della coltivazione del riso, il 40% del territorio è rimasto contaminato dalle mine oltre quattro decenni dopo la fine della guerra. In Afghanistan, dove le mine antiuomo hanno mutilato o ucciso più persone che altrove, più di 18 milioni di mine antiuomo sono state disboscate dal 1989, liberando oltre 3.011 km 2 di terra di cui hanno beneficiato più di 3.000 comunità per lo più rurali in tutto il paese.

Promessa di un mondo senza mine - L'UNMAS ei suoi partner hanno compiuto progressi su vari aspetti del raggiungimento di un mondo senza mine, tra cui lo sminamento, l'educazione delle persone, in particolare i bambini, sui rischi delle mine, la difesa dell'assistenza alle vittime e la distruzione delle scorte. Dalla fine degli anni '90, più di 55 milioni di mine antiuomo sono state distrutte, oltre 30 paesi sono stati liberati dalle mine, le vittime sono state drasticamente ridotte e sono stati istituiti meccanismi, tra cui il Fondo fiduciario volontario delle Nazioni Unite per l'assistenza nelle azioni contro le mine, per sostenere le vittime e comunità bisognose. Oggi, 164 paesi sono parti del Trattato di messa al bando delle mine, considerato una delle convenzioni sul disarmo più ratificate fino ad oggi. Tuttavia, nonostante i progressi, sono necessari sforzi globali più ampi per salvaguardare le persone dalle mine terrestri, secondo il Segretario generale delle Nazioni Unite. "Agiamo per porre fine alla minaccia di questi dispositivi di morte, sostenere le comunità mentre guariscono e aiutare le persone a tornare e ricostruire le loro vite in sicurezza e protezione". Scopri di più sul lavoro di UNMAS qui. (Credit UN News: Italia News Press Agency - Media partner United Nations)

 

UN agencies launch emergency response after devastating Türkiye and Syria quakes. Le agenzie delle Nazioni Unite lanciano una risposta di emergenza dopo i devastanti terremoti di Türkiye e Siria. Uno dei peggiori disastri di questo secolo ha colpito milioni di persone e lasciato migliaia di senzatetto a seguito di due devastanti terremoti vicino al confine tra Turchia e Siria il 6 febbraio 2023. Il terremoto ha colpito le comunità nel pieno dell'inverno, lasciando centinaia di migliaia di persone, tra cui piccoli bambini e anziani, senza accesso a riparo, cibo, acqua, calore e cure mediche a temperature gelide. Continua una massiccia operazione di ricerca e salvataggio e i partner umanitari stanno rapidamente intensificando gli sforzi per fornire assistenza salvavita. Puoi aiutare anche tu. Donate adesso. >>>




Italia News Press Agency - Giornata internazionale designata dall'Assemblea Generale per sensibilizzare e chiedere assistenza per l'azione contro le mine. Nel 2023 il Servizio di azione contro le mine delle Nazioni Unite (UNMAS) ha riconosciuto la giornata nell'ambito della campagna " L'azione contro le mine non può aspettare ", evidenziando decenni di contaminazione in Cambogia, Repubblica democratica popolare del Laos e Vietnam, oltre a richiamare l'attenzione sulla recente contaminazione da ordigni esplosivi in Myanmar, Ucraina e Yemen. Milioni di persone hanno beneficiato del lavoro del Servizio di azione contro le mine delle Nazioni Unite ( UNMAS ), istituito nel 1997. Attualmente svolge 19 operazioni di sminamento in paesi che hanno vissuto guerre e instabilità. Solo nel 2020 nel Sud Sudan, UNMAS ha trovato e distrutto circa 35.000 ordigni letali. Costa solo $ 1 per creare una mina antiuomo, ma circa $ 1.000 per rimuoverla in sicurezza dalla terra. (Giorgio Esposito, international journalist)

Riproduzione non consentita ©
Segretario generale delle Nazioni Unite, António Guterres - Prima della nomina a Segretario generale nel 2017, Guterres è stato Alto Commissario delle Nazioni Unite per i Rifugiati (UNHCR) dal giugno 2005 al dicembre 2015. Precedentemente, ha trascorso più di 20 anni nel governo e nel servizio pubblico, come primo ministro del Portogallo dal 1995 al 2002. In qualità di presidente del Consiglio europeo all'inizio del 2000, ha poi guidato l'adozione dell'Agenda di Lisbona. È stato inoltre membro del Consiglio di Stato portoghese dal 1991 al 2002 e ancor prima (1976) eletto nel Parlamento portoghese dove ha servito come membro per 17 anni. >>>