Italia News Partner
Latest news from Italy and the world




Redazione
L'aeroporto internazionale di Dubai chiude per manutenzione e riduce il traffico aereo per 45 giorni
Dal 16 aprile al 30 maggio 2019 sarà chiusa la pista Sud per un importante intervento di upgrading

ROMA (Italy) - A Dubai si preparano ad affrontare i più di 100 milioni di visitatori che transiteranno durante l'Expo 2020. Una enormità di persone che troveranno trasporti e servizi all'avanguardia dagli aeroporti di arrivo e partenza sino ai collegamenti territoriali. Anche per questo, l'international airport si prepara affrontando una eccezionale manutenzione. L'aeroporto internazionale di Dubai, che è il primo aeroporto al mondo per i passeggeri internazionali, ha visto 88,2 milioni di passeggeri nel 2017, in crescita del 5,5% su base annua. Con due piste, l'aeroporto vede oltre 1.100 movimenti di aeromobili al giorno, per lo più di aerei wide-body. Emirati: www.italianews.org/pages/travel/italia-news-viaggi.htm

Dubai Airports confirmed on Monday plans to close the southern runway at Dubai International Airport for 45 days in 2019 for refurbishment. The refurbishment is scheduled to take place from April 16 to May 30, 2019, when passenger traffic tends to slow down due to a seasonal lull, the operator said in a statement. Dubai International’s northern runway underwent a similar refurbishment programme in 2014, during which the runway was closed for 80 days. That closure cost Emirates Group an estimated $467 million in lost revenue, according to its financial statements. At the time, DWC was available for diverted aircraft routes. Operator Dubai Airports said it has provided advance notice to all airlines to plan for flight reductions and schedule planning.

Emirates airline, whose hub is Dubai International, said it is aware of the planned works, and will adjust its operations accordingly for the period. The carrier said it will be working closely with Dubai Airports in preparation for the upgrade. While the carrier did not elaborate on how it plans to adjust operations, Dubai Airports said in its statement that Dubai World Central, the second airport in the city, will be an available alternative to absorb affected flights.

The refurbishment project of the runway will involve the placement of around 60,000 tonnes of asphalt and 8,000 cubic metres of concrete to resurface the runway and adjacent taxiways.
Dubai Airports will also use the opportunity while the runway is closed to install 800 kilometres of cables and replace over 5,500 runway lights with more environmentally-friendly technology.
While runway maintenance works is scheduled on a weekly basis, more extensive upgrades require a complete closure of the runway. DXB’s southern runway, which is nearing the end of its design life, requires complete resurfacing and replacements of lighting and infrastructure, the operator said. Dubai International Airport, which is the world’s top airport for international passengers, saw 88.2 million passengers in 2017, up 5.5 per cent year-on-year. With two runways, the airport sees over 1,100 aircraft movements per day.

Italian translate - I vettori aerei in linea su Dubai stanno adeguando l’operativo in previsione dei lavori in programma al Dubai International Airport nel 2019. Per 45 giorni dal 16 aprile al 30 maggio sarà chiusa la pista Sud per un importante intervento di upgrading, con la posa di qualcosa come 60mila tonnellate di asfalto e 8mila metri cubi di cemento, la sostituzione di 5.500 luci e di 800 chilometri di cavi. Per tutto il periodo saranno sensibilmente ridotti i movimenti di aeromobili, che potranno contare di fatto su una sola pista. E in parte saranno verosimilmente spostati su Dubai World Central (DWC), dove si stanno completando i lavori che portano lo scalo dall’attuale capacità di 5-7 milioni l’anno di passeggeri a 26 milioni.

Emirates ha già confermato che taglierà alcuni voli e ridurrà le frequenze su certe rotte durante la manutenzione. E benché i lavori siano in calendario fra poco meno di un anno il vettore sta già avvertendo i propri clienti perché le variazioni dell’operativo sono già in corso
.

L'aeroporto internazionale di Dubai, che è il primo aeroporto al mondo per i passeggeri internazionali, ha visto 88,2 milioni di passeggeri nel 2017, in crescita del 5,5% su base annua. Con due piste, l'aeroporto vede oltre 1.100 movimenti di aeromobili al giorno, per lo più di aerei wide-body. Emirati: www.italianews.org/pages/travel/italia-news-viaggi.htm


Da Milano a New York con Emirates

Viaggi - Esperienze e Consigli per girare il mondo

Miami Beach News by Italia News

Info e consigli del Ministero degli Esteri italiano
Istituzioni & Sicurezza italiana

Riproduzione non consentita ©